Sky Blue

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝

★★★月亮落在巨蟹座——譯者：爬爬

出生在月亮水相的孩子需要建立可靠情感承諾。在考慮實際情況之前，在客觀的思考之前，他們的會情緒化地做出反應。他們是高度直覺性的動物，雖然有時候這是虛偽自私。

作為擁有月亮水相的人格的巨蟹們，可能有某些特性的人際和交往障礙存在。創造性和敏感性兼具，他們可能會有藝術天賦，或者至少對藝術也有極好的鑒賞力。他們易受來往密切人的影響，這使得人們難以分辨他們究竟是在表達自己的觀點呢，還是僅僅在表明他人的觀點呢。當他們把自己從壞情緒中自我解救出來的時候，他們能夠非常積極樂觀。他們甚至能夠在在別處找到幸福後依然堅持這種樂觀積極。他們討厭丟棄任何東西，缺乏積極性會使得他們變懶，變得無組織，變得粗心草率。

月巨蟹人格的孩子們專注於找到他們自己的方法達成個人目標。在最初面對不熟悉場面或者會見完全陌生的人的時候，他們可能會很害羞膽怯。一旦他們感覺舒適了，他們就會變得更加外向甚至有進攻性。他們養育的本能使得他們非常熱情、慈悲和博愛。對於家庭的強烈認同感使得他們以家人般的對待每一個人。他們經常以此為接近策略成功的得到他人的合作。兒童時期他們有對食物過分講究或者挑食的傾向。成年以後他們有用食物當情緒調節劑的不良傾向。

脆弱、佔有欲強、情緒依賴和苛求似的月巨蟹的女子們受到衝突情感的支配。情緒化是她們最大的敵人。當她們學會控制自己的情緒波動的時候，她們具有高度的直覺力和創造力。月巨蟹男有家庭方面的傾向，潛在的傾向包括園丁、廚子、室內設計。當處在感情中的時候，很難讓他們保持持續的進攻性。