轉載請注明“星譯社”(http://www.douban.com/group/ATSteam/)及譯者,謝謝
★★★月亮落在雙子座——譯者:安紫樞
那些出生時月亮落在風象的人,經常會用他們認為應該符合事實的樣貌去回應情況,那時候,他們會扮演他人期望他們成為的樣子,或者模仿與期望相似的對象的行為。這讓他們看起來冷情並很少混亂。在把事情轉換為真實體驗、考慮事情的平衡和實際性之前,甚至在他們真實感受之前,他們傾向于優先考慮如何適當的做出反應。儘管他們如何擅于超然分析,大部分在感情上都是忠誠的。
因為風象月亮的性格,月亮落在雙子座會使得他們有些聰明過頭。不斷地分析、合理化,並裝的經驗豐富而不是僅僅思考或者談論,老是會妨礙他們做事。他們健談、精神警惕、對任何事物都好奇。總會找一些智力刺激,他們對重複的工作和日復一日同樣地環境感到厭煩。陰謀或者小道消息能引起他們的興趣,他們花了太多精力去關注每個人的行動。躁動不安並不耐煩,他們從不花時間去重複做已經全部瞭解的事情。因為他們特別熱情於分享自己得到的資訊,月雙裡有很多人都是才華橫溢的老師、作家、諮詢師。
月雙具有強大的情緒適應力。雙重本體的靈活性能讓他們再說話或者做事上顯得輕鬆,即使他們本人真實想法以及感受可能並非如此。他們本能的瞭解他人想聽什麼,如何去取悅他人,可他們卻總是不知道如何使自己快樂。雖然他們很願意討論他人,但他們卻會對自我的事情保密。他們外在看起來可能特別明亮、樂觀,但是他們內心卻懷有孤獨感。月雙子喜歡秘密以及解決謎題。他們擁有高靈敏度的神經系統,為了保持正常的生理以及心理健康,他們需要有各式各樣的任務和機會以時常改變環境或者改變他們的日常生活。
月雙女性都擁有一雙多才多藝的手。雖然高效且有組織,但是不安分的因數讓他們很難僅僅滿足於家務瑣事。月雙男性相當迷人不過他們特別難維持持久的熱情,並且難以忍受他人歇斯底里的情緒。
留言列表