Sky Blue

轉載請注明“星譯社”及譯者嬰息

生活

2016是鞏固強化的一年。地基已經打好，現在你將繼續建造，而行進在財務宮的木星將幫助你找到支持和資源。2016同時也是結局的一年，你將拋開生活中的某些方面；對許多瓶子來說，地點變化可能是離職的原因；對於其他瓶子來說可能正相反，一段故交可能分道揚鑣。
冥王星的轉換性影響的關注于健康——有些人將解決一個長期存在的問題，有些人會開始一個激進的節食或鍛煉計畫，還有許多人會進行非必需的手術。

雖然今年工作優於享樂，不過旅行仍是水瓶座星象中的一個重要部分，特別是9月及之後的時間。計畫前往一個從未去過的地方的確是2016的另一個主題。

愛情

愛情無確數。你必須無所畏懼，不過一旦你敞開心扉就無路可退了。這是許多瓶子會在2016年明白的一點。特別是對於那些46歲左右的瓶子們，你們正在處在人生的十字路口，一段感情在此至關重要。

有些瓶子是時候結束一段婚外情或結束婚姻了：心懷二意必將給某個人帶來痛苦。1月24日或8月18日前後可能會做出決定，不過無論如何，這些日子都很重要。
如果你打算出於友情而非愛情結婚，請三思，如果你的家人或朋友對你愛的人不滿，只要遵從你內心的聲音就好。

金錢

2016年大部分時候火星都在有關人生方向的宮位，你有能量也有野心去實現不止一個目標。不過，你可能為了某個工作而激烈競爭，可能與同事或上司有齟齬，不過別猶疑，自信加上能力是制勝法寶。

永遠誠實。別人可能會出乎意料地說謊、欺騙和偷竊——今年在生活方面、尤其是工作方面要當心。在財務宮行進的木星將給許多瓶子帶來收入的增長，你可能因轉讓或遺產而獲益。

3月上旬和9月中旬的食相主要關注你的財務狀況，雖然你在這些時間可能狀態不錯，但仍有發生現金流危機和其他財務小問題的可能性。