Sky Blue

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝

★★★序言——譯者：青椒

有些讀者一直在問我關於“比特幣”這種網路貨幣的問題。實際上吧，比特幣並非這類貨幣的始祖。至少十年，甚至20年前，線上虛擬遊戲就開始使用遊戲幣了，可以通過升級打怪等等來賺取這些貨幣。後來，遊戲玩家開始買賣這些遊戲幣，其中一個原因就是有些玩家想通過購買的方式來升級或增加火力。瞧啊，用美鈔換遊戲幣。因此，比特幣是站在早期虛擬遊戲幣的肩膀上噠。一些分析家（如Elliot Wave的通訊員Robert Prechter）認為：比特幣最終將取代真實國家貨幣，如美炒。

比特幣最初發行於2008年1月3日（這是讀者Victor告訴我的，如果錯了，大家BS他啊）。2010年，一個比特幣等價6美分。從那開始，就像17世紀的鬱金香狂熱事件一樣（譯注：又稱鬱金香泡沫，源自17世紀荷蘭的歷史事件，是人類歷史上有記載的最早的投機活動。），比特幣開始瘋狂，一直漲到1240美元兌一個比特幣。我撰寫這個序的時的兌換率是一比特幣兌950美元。

我也可能犯錯撒（上帝知道，我以前就曾經犯過錯噠!），但是，但是，倫家已經拋售比特幣啦——丫就是個概念，一個“B”字母暗示一個新鮮事物於2012-2014年2月誕生了。對於“新星”，我是這樣下定義噠：快速擴張，然後沒落，此過程中有人從他人損失中大大受益。就是這樣——08年1月3號的星圖表明：欺騙性原始衝動，投資者的陷阱，大眾面希望滿滿、正能量滿滿，但是，沒有堅持性能量。掌控本次“賺錢”過程的是謠言和幻想，某種程度上是好的業力。我想，比特幣會是國際化、無國界金融的先鋒或原型...

★★★白羊座——譯者：冒險家Amanda

這是野心模式的最後一周，大白羊，抓緊時間勇猛而滿懷期待地幹活吧~關係問題繼續成為咩關注的第一要務—“現實定義者”。你可以與人合作，贏得忠誠的盟友，也可以攻擊，反駁，給自己樹敵—對方各種不服，至少口頭上如此。現在到7月末都是非常關鍵的時期—重點是開闢新道路，乃至新的城市或者國家。全世界，不僅僅局限于地理定義，也指想法，愛，夥伴關係，以及商務領域，都向咩敞開大門。你只需要踏出第一步。伴隨著這一“開放”的事態，家庭方面也會迎來好運和舒適，使咩即便置身探險之旅也能感到安全。（作者注：把這兩種形式結合起來，那麼7月末之前都是咩在海外置業的黃金時段。）周日週一日程表被跑腿，電話和郵件充斥。（作者注：最好趕在太平洋時間下午1點半之前）週一晚上，家庭溫暖為咩帶來慰藉，但是週二週三卻會引發爭吵或競爭。週二晚上，咩可能在房地產或者食品區受益匪淺。浪漫，投機和美將於週四至週六佔據咩的大腦—週五之前都不錯，之後就一般般了。

★★★金牛座——譯者：鄉村景色

這是充滿成熟、醇和的理解的一周，金牛們。你現在可以總結一下了，看看你走過了哪兒，現在在哪兒，將要去哪兒，你應該愛誰，在接下來的幾個月/幾年裡，你應該學習些什麼。（旅行，法律訴訟，大學入學，文化上的參與，愛情--這些都是可以學習的。）請檢查一下你的生活，一個意想不到的好處是：你意識到你是一個比你自己想像的要好的人。周日/週一，追逐金錢或者逛商店，但是從周日的下午起，只買那些日常必需品。週一的晚上，有關朋友，旅行，訪問，電話以及文書工作會有華麗的成功，週三的傍晚也很不錯；除了這些之外，要謹慎的對待週一到週三。週四到週六，呆在家裡，和家庭成員，安全保障，自家花園，以及你的靈魂呆在一起，而且，在週五的晚上不要期待太多。週六的晚間，有浪漫的機會。

★★★雙子座——譯者：hades523

這是最後一周對親密擁有衝動的時候（一段時間內），雙雙們主動改變自身的生活方式、並花時間、精力研究已出現的機會，無論這個機會是否已經開始，不到最後一分鐘不要絕望，除非此機會已經過於深入（或者來源於過去——例如，以前的投資成功過，可以證明是有利可圖的。看看舊的投票投資組合吧），（如果你正在找工作，原職位可能更有價值。）在周日或者週一的時候，雙雙們的魅力和能量達到新高（這個可以高興下）（在星期日下午1:30之前，雙雙們啟動重大專案，尋找其中有吸引力的環節，記得在此時刻之前，而不是之後）。在星期一晚上（優秀）、星期二晚飯後以及星期三下午這段時間內，雙雙們追逐金錢，尋求加薪，招徠新客戶，使重要的採購成功~。在一段時間內（例如，星期二白天）請謹慎行事。週四到週六被工作，朋友，交談，短途旅行，訪問等細節和文書工作填補了（除了星期五晚餐時間和星期六晚上的時間才有空閒。

★★★巨蟹座——譯者：Dear. Huang

關係問題填滿了這一周－最終你會站在自己的立場上講句話（周中）。2014上半年，關係問題顯得緊張。冥王星一直改變著你和他人交往的方式（或者冥王星一直在改變別人）。同時，火星會導致家庭不和諧。你有一種方式來抵抗這種不和諧，那就是把注意力放到那些浪漫的事情上，智慧沉著地度過這一時期（遲到的愛，或者伴侶的優柔寡斷，會在1月31日結束）。休息一下，計畫放到周日週一。你的能力跟魅力會在周日晚到星期三洶湧而上，小心點哦。你有暫時的能量，但是你不準備開始大的爭論。週一週二晚上你會很幸運，如果你發現了，請緊緊抓住它。購物放在星期四到星期五晚上，過了這個時間就停止吧。

★★★獅子座——譯者：想不起叫什麼

這是工作、健康問題、雜事的最後一周了，獅子們。不久，新機遇和眼界的大門將會打開（在這之前，至少你的工作環境是愉快的、甚至是熱情的，但是不要衝動的或者是犀言辭犀利的談論延遲問題）。周日/週一帶來樂觀、朋友、娛樂，還可能是發亮的戀情（雖然這些在7月之後能更有力的去開花結果）。有人會在周日早上遇到一個真正的朋友。週一前夕至週三進行靜思、休息、周密的思考和計畫。你的直覺會在週一晚上猛升——通過傾聽你的想像力，你可以做一個很好的投資，或者設計一個完美的計畫。不過這周短短的其餘時間，你需要謹慎。你的能量從週四到週六很好的上升，走出門、開始做事、接觸人群（週六之前，這可能是個啞彈）。

★★★處女座——譯者：lady oracle

這是你“純愛模式”的最後一周了，處處——好好享受它，別擔心肩頭的責任或身後的工作，它們會在下一周井噴的。（在此之前，沒有大專案——至少沒有會產生巨大成就的那個——那將在工作場所啟動）你愛的那個人仍然踟躕猶豫，又或者現實的境遇讓你們無法相聚——無論哪種，被延遲的愛情，創意計畫，孩子的進步，以及投機冒險活動，都將隨著一月的結束而終止。（譯者注：大概是金逆會在一月下旬結束的原因）不過即使有這些延誤、阻礙出現，愛情仍是甜蜜的。（某些處處在抱怨他們什麼都沒得到——美好的約會並沒出現。請記住，從2012到2025，一個完全不同的人將逡巡在你的小世界裡。愛情，將會並且應該變得更加難以捉摸、引誘人心、不可思議甚至也會令你黯然神傷。擁抱它吧，某天真愛將從天而降）在周日保持野心；週一請堅守原則。周中，社交、娛樂以及浪漫將自你的生活中浮現。週四到週六請低調點：休息，計畫，享受孤獨。週六晚上，你的魅力與能量高漲：“難以捉摸”模式重裝上陣。

★★★天秤座——譯者：小小怪下士

上周是家庭活動和決策，天秤。在冬季這個領域提供了情感，家庭成員是甜蜜的，但是也是，這些年來，一個緩慢但不斷變化的地方。從現在到七月，你有能力去改變家庭，財產，安全與退休的事情，主要的是靠你的自信對待你的配偶或者其他的關係。周日/週一是明智和成熟的。如果已婚，你能與另一半達成一個很棒的協定在周日下午1：30之前；如果單身，你可能會遇到能相處的人——旅行和合同將為所有天秤座提供機會。週一晚上開始（仁慈的直覺或想像）一段比較短的職業生涯階段，一直到週四黎明前。一個雄心勃勃的機會將在週二晚上閃耀。另外，這些天希望你能夠謹慎【不知道怎麼翻】。你的人氣會在週四到週六上升——調情，社交樂趣，和樂觀在未來將大於一切！

★★★天蠍座——譯者：Rachel

這周很輕鬆啦。跑個腿，整理下文書，回個電話電郵，旅行，聊天。根據你的愛好，做不同的事情吧，尤其是周日週一的時候，因為那個時候秘密即將公諸於眾。如果你在找工作或者買機器，請在周日美國時間下午1:30之前完成（比北京時間晚16個小時），同時，這也是個投資產業股票的好時機。週一到週三你的心境睿智而有成熟。週一晚上，你可能會產生一個浪漫或者美好而又有創意的想法。週二可能會出現一個旅行，法律的教育的文化的或者出版的機會，這是一個賺錢的好機會。你可能和一個潛在的夥伴或者愛人進行一次私人談判。週四週五，大膽一點，有野心一點，同事會很配合你。週六晚上，你更受歡迎啦。

★★★射手座——譯者：冒險家Amanda

某射繼續惦記著撈錢呢~做買賣找客戶各種各種吧。直到7月份，老天爺都在用淺淺的浪漫，朋友式的調情，以及愛情承諾的氛圍逗你玩。周日，這一承諾又被舊事重提—如果大射手你能夠輕拿輕放，如果你玩得起，則可能收穫一份關於愛情（及伴侶）的美好前景。如果大射手你想在8月份之前找到戀愛機會，那麼就去參加集體活動，泡吧，和那些開大趴組織集體活動的小夥伴兒們好好玩耍吧~週一晚上到週三，大射手的腦袋裡充斥著關於性，錢以及生活方式的種種欲望。這一領域內可能有陷阱和阻礙，但也有好運蘊藏其中—週一晚上，你的直覺會幫助你解決某一家庭或房地產問題；週二晚上，關於性，錢以及生活方式的欲望將繼續膨脹。（3月之前，這一領域內並不會發生多大的進展，但是週二晚上是試水兒的好時機，大射手可以找到自己的好運在哪裡繼續潛伏著並且會一直持續到夏末。週四至週六，大射手變得智慧而善解人意。文化，愛情，旅行以及國際接軌—這些方面，雖然前期會取得成功，長期的財政隱患潛藏其後。

★★★摩羯座——譯者：Light My Fire

你強而有力的魅力能量仍然持續高漲，本週非常適合善用這股能量來鞏固你和愛侶之間的關係，或是簽署新的備忘錄。他人會發現你即迷人、又優柔寡斷且固執的一面。12日和13日（星期日/星期一），易為家務事繁忙，請留易身體健康狀況；13日（星期一）晚上是檢視感情關係的好時機。14日（星期二）白天，出現許多棘手、幹擾的現象，但到了夜晚，一直持續至15日（星期三），事件的發生將有助於結盟的機會，同時也有助於合夥、談判、或是搬遷合約。16日至18日（星期四到星期六），心靈感應敏銳，適合像個偵探般提出問題、深入研究，並大膽行動。親密關係、生活方式的改變、健診、財政是你本週最需關注的主題。

★★★水瓶座——譯者：尊頤公子

這是你疲倦、孤獨、寧靜狀態的最後一周。下一周，你會因為新的能量和興趣愛好而爆發向前。你現在休息得越多，在即將到來的二月份就會擁有越多的活力。這是適合做計畫，體檢和調整身體狀態以及處理行政辦公事務，包括公共和個人業務的好時候。在周日/週一，與浪漫相關的東西或念頭會吸引到你。在週一晚上至週三，適合處理家務，注意仔細謹慎；關於電力和高空作業方面的安全實踐更是需要小心。一個實際的賺錢靈感會在週一晚上來敲門——把它記下來，寫下來。一個工作機會徘徊在週二傍晚/晚上。在充滿社交的週四至週六，要熱心，開朗，平易近人。在週四你可能會交到一個好朋友（他/她可能作為你期望的未來伴侶姍姍來遲——而這只是可能，“可能”是因為會有現實的阻礙橫亙在路上，這阻礙會導致彼此心灰意冷。感情降溫。）瓶子們，迎接激動人心的下一周吧。

★★★雙魚座——譯者：不加糖的辣菜絲

你的未來是很牛逼的，雙魚座，不管你現在怎麼想。未來12年將賦予你力量，讓你做自己；你會相信你的想法是正確的，你應該說，這是你應得的讚美。這個新的勇氣會使你更誠實，更願意拒絕不健康的事務，更願意等待真正的人。我這樣說，因為現在你的樂觀情緒很高，你的浪漫激情（儘管它猶豫不決在本月）仍然很高，現在到七月一個感性的火花讓你在裙子下或褲子下追逐。尊重你的未來，雙魚們：這會帶給你最好的夥伴。（上帝，我是如此的說教者！）被調諧到需要你的家庭，家庭和財產的星期日/星期一，和你自己需要休息。浪漫，創造力，對孩子的愛，對藝術美–這些激發你激情的星期一晚上到星期三。好的和壞的運氣在這裡，所以要靈活些。（星期一夜晚，星期二夜晚。星期三夜晚）最好週四再處理家務。