Sky Blue

轉載請注明“星譯社”及譯者，謝謝

整體星相——譯者：幻覺

1月重要星相（以下已轉換為北京時間）

1月2日水星進入水瓶座

1月3日火星進入天蠍座

1月5日水星刑火星

水星在水瓶座1°開始逆行

金星刑海王星

1月6日太陽合冥王星

1月7日太陽刑天王星

1月8日木星在處女座23°開始逆行

1月9日水星逆行進入摩羯座

金星合土星

1月10日摩羯座19°新月

1月13日金星三分天王星

1月14日太陽三分木星

太陽合水星

1月15日水星三分木星

1月18日金星刑木星

火星三分海王星

1月20日太陽進入水瓶座

1月21日水星刑天王星

1月22日水星合冥王星

1月24日金星進入摩羯座

獅子座3°滿月

1月26日水星在摩羯座15°恢復順行

1月30日水星合冥王星

1月31日金星六分海王星

程式升級

這個1月並不是直接進入往常的新年計畫、大掃除和有目的設定目標，而是做些不一樣的事情，保持靜止，安靜回看過去五年，精確破譯天冥刑的變革如何帶給你深入核心的改變，每個人都已經學到了珍貴但有挑戰性的個人功課，得到了不容忽視的結果——所有掙扎、阻力、苦難和失去都成了你最寶貴的禮物，寫下你的故事，追隨其中波折，你對人生、自我學會了什麼？又有什麼是你可以與他人分享的真正功課？你的個人變革帶給外界怎樣的寶藏？

這種回顧是在你進入2016年時能為自己做的最寶貴的事。1月的星相創造了空間、資源和配合這個人煉金過程的渴望，1月5日和8日水星和木星都轉為逆行，揭示了重要線索和來之不易的智慧，讓你可以在當下生活中用一種具體實際的方式運用它們。逆行和重來並不是障礙，而是一種宇宙的莫比烏斯環，鎖定時間將時間自身變成神奇的“chairos”【注：希臘語，指合適時機。】

整個月有水星逆行，還有冥王星的印跡遍佈其中，說明新的資訊會見光，在過程中轉變你。

1月10日的摩羯座新月與冥王星相合，與天王星和厄裡斯相刑，與木星和命運交點三分相，金星與摩羯座的嚴厲主星土星相合，強調的重點是變得成熟、智慧和清醒選擇，因為你收穫了來年可用的內在資源。逆行的木星帶來新的導師、參考或指導。

摩羯座20°新月的薩比恩徵象【注：由摩羯座19°13′進位】

微風送來很多不同的香氣

我們的內在都有很多前世，每個都是完整的、自主的，不斷散發著各自微妙又特別的香氣，靈魂之旅上有很多點，我們在那時必須與全部前世自我站成一條線，然後沿著它們指的方向繼續在旅途中走下去，這是一個艱難的任務，有很多要做到的，它賜予你權威和信念，這讓其很難開始。為了走到某個地方，你有時必須否認還有人在那裡的意識，顯然要只靠自己做一切你能做的，但有真正的體驗深度、大量的內傾發展，你內在動力的力量會放手，你在比人生更大的模式中是被命運掌控的。表現自製是你的口令，有太多要去完成，這個旅程的核心是自我認識，最重要的是清除業力積累的決心，釋放一直受到約束的東西，走到你全新的自我。這種命運意志就是指引，是宇宙的支持，是你整個世界的核心，你會去做。通過拒絕停在任何地方、拒絕放棄這次就覺醒的決心，最終走上更偉大的道路。

1月25日的獅子座滿月象徵為了讓你的個性服務於集體送來的禮物，專心於你的最高級動機，然後創造一種方式將其提供給別人，這次滿月之後很快水星恢復順行，帶來各種踐行諾言的機會。

獅子座3°

一輛人力車

非常活躍，專注于感覺，完全沉迷於一切的來龍去脈，嚴厲訓練自己完全進入行動中，堅持做對動作，瞄準靈與肉的合併，知道如何去做，感覺到大量動力，你必須與運用自身力量相抗爭，讓自己遠離隨機的樂趣，這是一個漫長旅程，是去為自己爭取一些偉大的東西，你就是知道你能做到決心去做的一切，你是對的。

☆☆☆白羊座——譯者：長葉暗羅

一些非常有效、有變革能力的星象落在摩羯座和白羊座本身，星圖的天頂預示著本月不僅是全速前進，在前進中散佈決議，一個內觀的時段讓你受益良多。關注什麼是你內在的演變，而不是外在的分心因素。一種美妙的生命力在你體內升騰，因為天王星和鬩神星，這兩個非凡的覺醒者漸行漸近，恰好太陽跟著是水星與冥王合相，冥王是偉大的消除者。圈住1月5日、7日和10日，預期重要的新的資訊將會翻新你的展望，幫助你學著引導這股生命的力量進入你的最高利益，而不是你瞬間的渴望。

☆☆☆金牛座——譯者：糖蛋

這一年面對那些需要你的情商予以指導的人，他們令你成為老師，指導或教練一般。之前所有的體會及過去五年經歷所領悟到的智慧讓你內心有所保留並懷有疑問“我知道哪些人生提示呢？”它們值得分享，你不這麼認為嗎？作為精神上有所追求又務實的金牛，這個月在處女及摩羯的群星允諾你一切的感受像在家一樣自在。在正確的時間及正確的地點，1月5，7及10日將自己新的看法注入到計畫裡。你需要一個方向，它完全建立於自己最珍視的價值觀和信念之上。此時，隨大流可不是一個明確的選擇。

☆☆☆雙子座——譯者：Mr. D

作為反應迅速的雙子，週一的星相要求你從持續自律、警覺與為不斷變化的資訊充當轉換器的角色當中脫離出來，轉向更高的要求：深思熟慮。思考什麼？思考你自己。是時候放下其他方向而是探尋自我了。1月4日至25日這個週期，水星會在你的人生問題宮逆行。而1月7日，木星會在你的第四宮家庭、家人與根基宮逆行。探尋表面之下的問題，看看你最大的興趣還有內心呼喚與你每一天的生活符合的程度如何。當命運的北交點啟動你星盤的兩角時，一切都只關乎你的付出與回報的品質。

☆☆☆巨蟹座——譯者：何敘

對的（人際）關係，有它困難的經營藝術，眼下這個月為你帶來了一些反復摸索這困難藝術的機會。水星從一月5號到25號將一直在你的對宮逆行，在你遭遇家人或朋友和你意圖相左，或者甚至是他們任意誤讀你的初衷時，你需要好好利用每一分你能調集起來的惻隱之心、同理心、還有愛。為你的生活找到一個可行的目標，然後讓它像指南針那樣引導你的情緒。倘若有真誠溝通的必要，做那個敢於直言的人，而不是大家一起心照不宣地指鹿為馬。這麼做會讓你不得不冒險地處在脆弱而易受攻擊的境地，而你也不得不接受這種情況。到月底，你將得以修復好一些和朋友的關係，和家人之間的紐帶也會有所強化。

☆☆☆獅子座——譯者：找到組織了

假期之後你可能想重返戰場，開始在業務上打拼，但在全情投入之前要先花點時間做個人審計。5日和7日水星與木星先後逆行，所以到了反思的時間。健康和福利是頭等大事，其次是財務。捫心自問，你的目標最終一事無成還是使你倍受鼓舞？你的日常生活是否配得上你最珍視的價值標準？運用你驚人的創造力來評估自己的基礎，鞏固自己的位置並對收支採用絕對現實的態度。一年一度的獅子座滿月和水星逆行之後，你的目標不僅美好而且可行。

☆☆☆處女座——譯者：Mononoke

自從八月底開始木星便成為了你的守護天使，放大了你自己在這個世界中的感受，並開啟了許多令人驚喜的選擇來拓寬你的視角。1月5日水星開始逆行，1月7日木星開始逆行，暗示著你現在是做出現實檢查的時期。木星和北交點相會，推動你往某個可實現的目標前行。如果要找到這個目標，你需要相信你擁有某些重要的東西去奉獻，某些會讓你被世人所銘記的事情來完成。如果你能聽隨自己的聲音，而不是理性分析，那麼你便能發生這個目標。你沒有必要做到完整；你需要做的是成為自己想成為的樣子。

☆☆☆天秤座——譯者：嬰息

正如你所想，2016對你而言會是快節奏的一年，水星和木星都會在幾日內相繼開始逆行。在日曆上把1月5日、7日、10日標出來，這幾天事情會停滯不前，注意危險信號，避免做出重要的決定。在你家庭宮內發生的新月將發揮冥王星的作用，表明某些資訊可能會浮出水面，似乎會威脅到你的安全。如果出現這種情況，在1月25日塵埃落定前不要做任何事情。相反，要透過表像追尋根本，把握好你自己在其中的角色。話說得越少，事情越好解決。

☆☆☆天蠍座——譯者：豚豚

當1月3日火星進入天蠍，你將會渴望全速前進。所以當水星和木星稍後逆行回來之時，一切進度將會減慢，路障也已被設置好，這會讓你感到沮喪與不公。一旦掌握了一月的星象主旨是審核你的所在，這是對2月全速向前邁進之前一個有助益的現實檢查，從而讓你可以對大多數情況做出決定。環顧生活的每個領域，看看哪一部分不再有火花，哪一部分卻聲名卓著，然後還要徹底地處理財政事務。土星擁有將生活變得艱難的本領，除非你提前做好防範措施。

☆☆☆射手座——譯者：Pa

2016會是你發揮自我價值，靠自己的年份。要記著這點，因為1月開端就很緩慢，雖然你不喜歡但水星和木星都逆行了。好消息是金星在你的星座，增強你的魅力和吸引力。所以確保聚光燈會落在你和你的事業上，尤其是你已經完全準備好，堅定地知道你已經挺身而出肩負起了重責。細節很重要，將視野集中在你的核心價值更重要。是時候和盤托出了，你的過去，技能，資質，當然，也有你的怪癖和弱點。有土星在你的星座，你必須真實才能崛起。別的都行不通。

☆☆☆摩羯座——譯者：hans

1月會有一個緩慢的開始的消息應該不會讓你太沮喪。作為土星守護的星座，你明白需要調節自己的節奏，需要講究策略，需要耐心等到時機到來。標記好5日，日和10日，當水星和木星先後在摩羯宮新月後逆行。變化之神冥王星，你合適正是熟悉的關係，攜手太陽和月亮，說明你今年很多關注點將會從外在轉為內在。土星在你星盤最深的部分，剝離過時的制約的信念，讓你回到你的精神核心。你將進入很少人會希望充分利用生活方面，當你回歸，你的獎勵將會是如水晶般清澈透明的你的目標和方向。

☆☆☆水瓶座——譯者：嬰息

2016安靜而緩慢地開始，因為水星和木星都在第一周逆行。1月10日的新月起，一切都會對瓶子們大有好處，因為新月點亮了你的星盤中最深刻、最神秘的宮位，顯露出了發展過快的角色和責任——它們需要清掃乾淨。在你對宮滿月到來前的兩周，花些時間回顧過去5年發生的事情和它們給你的教訓。你學到了哪些可以幫助別人的東西？怎樣將你的經驗、技能、優點和價值整合讓別人可以在雙贏的關係中有所收穫？開始探索吧，你會為你的發現驚喜。

☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想

2016年這個溫柔的開始應該很適合你呀。去年年底的時候，工作堆積如山家裡亞歷山大。你已經快撐到極限了。正好趁著水星木星在月的第一周開始逆行的機會好好審視一下自己，到底想要什麼，不是你以為自己想要什麼。之後就試探一下誰可以與自己同道和支持自己。這一年你要取得突破就要活出更多的自我、要全面展現自己，拒絕低估自己的創造力和解決問題的能力。你的任務就是去參與去創新，一樣也不能少。