Sky Blue

【綜述】譯者：@Isidorus

這周發生的事情非常之多，你會覺得自己像在坐過山車。鑒於金星和土星之間和諧的聯繫，週一對土象和水象星座十分有利，因為愛情將變得穩固而持久。在週五，隨著水星恢復順行，你和另一半之間所有煩人的交流不暢都會逐漸消散。然而，真正的頭條發生在週六。雙魚座的一彎新月會給你們帶來如夢似幻、多愁善感的浪漫情懷。在同一天，火星卻又在代表伴侶的天秤座開始了逆行，並一直持續到5月19日。改善情侶關係的行動力因而受挫，情欲也會走入低潮。

一周塔羅：死神

白羊——本周提出分手辭職都比較艱難，離開的計畫還會拖延一段時間。但適合投遞簡歷、面試、申請調離。小人運特別顯著，容易被出賣，所以切忌背後傳播流言，也不要和人私下議論上司。週末相親可能會開啟新戀情地圖，但部分白羊也有機會和前任戀人復合喲！

在新井一二三的《午後四時的啤酒》裡，有一段話，印象極為深刻：“當年，有個日裔太太跟我在同家公司上班。她每天上午跟大家一起喝咖啡，中午吃飯時也喝點飲料，但是到了下午就甚麼也不喝。我有一次問了她口渴不渴。人家很昂然地回答說：‘當然非常渴。但是，渴了幾個鐘頭以後才喝的第一口冷啤酒，我敢斷定為世上最好喝的東西，著實稱得上甘露。’原來，每天下午四點，她比其他人早下班回家，丈夫還沒回來之前，先一個人坐在客廳沙發，邊看外邊美麗的風景邊喝啤酒。她說：‘很快就要開始做晚飯什麼的，我自個閒坐的時間並不長。但是，我活著，就是為了那一刻。’”

而我現在也十分期待和享受每天睡前的閱讀時光。或許只有10分鐘、半小時，但那一刻是完全屬於自己的，無關任何其他的人和事。

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝

★★★白羊座——譯者：長葉暗羅

白羊

本周，木星與天王星在白羊座對沖，準備迎接宇宙級別的煙花秀吧。十有八九會上演一場蔚為壯觀的大戲，需要咩你快速做出回應，而你真正所做的也完全不同於你所想的。

【綜述】譯者：@Isidorus

2014年一共會發生2次木星和天王星相刑。第一次發生在這周，第二次則在4月。當這兩顆行星以這樣的形式共舞，就會給每個人以奔湧的能量，來啟迪、改革萬眾萬物。隨之而來，我們會感到對自由的渴望，不自由毋寧死啊！自然，這會給政治革命火上澆油，無論它發生在哪裡。不過，它同時也會為細小的，發生在家庭、公司和其他組織之中的反叛助力。

白羊（02/24~03/2）舉棋不定、猶豫不決。很多該做沒做的事情不斷的延宕、不斷的視而不見，這種沒有精神、沒有熱情的生活態度，完全讓人無力。關於感情其實已經徹底失望，對於主動付出愛情這件事情，有點沒有信心。建議你，應該在這段時間好好讓自己放個假期，去旅遊一下，轉化心情，等待春光與時運轉機。

金牛（02/24~03/2）力拔山河、自我突破。職場工作已經閒置很長一段時間，再這樣下去連自己看了都覺得討厭，為了轉變一陳不斷的生活模式，決定為自己帶來新的能量與機會。對於職場與學習，是個下定決心、解決問題的好時機。關於愛情願意積極面對面的處理問題，不管是繼續還是分離，已有充足的心理準備。

2014年度第一次水星逆行將結束於本週五，即本月的最後一天28日，但這並不意味著水星逆行帶來的影響徹底結束了，由於水星逆行有一段結束後仍殘存的影響，將持續延續到三月中旬方消歇，這段時間往往是“後勁”來襲的階段，不要放鬆自己的戒備，凡事多檢查，做好兩手準備以防萬一。

月亮在本周一始進駐在射手座，並與水星水瓶呈現六合和諧相位，預示著這是以個人觀點通過交流去面對質疑、抨擊，以道德視角為主導的一周。但由於仍處於水星逆行後期，所以在相關的進程中，例如對外交流、洽談事務、業務聯繫等等都有可能受到相對的影響。隨著金星摩羯與火星天秤的90°刑剋相位，這也是在金錢、價值觀與情感上考驗你個人意志力的時刻，你可能面臨著一場抉擇，如何去進行正確的選擇，首先要明確自己的心，特別是對太陽、上升星座落在白羊、金牛、巨蟹、天秤、摩羯以上五個星座的人群。

文/箬耶（微博地址：http://weibo.com/huayin820)

當你不得已從虛幻的夢中清醒，會選擇自我放逐的沉溺傷悲，還是整理心情回歸理性？前者終究成為輪回中被淘汰的弱者，後者則在生命的洗禮中越挫越勇。

未來一周，12星座逐步進入一個調整期，之後是一波事業與財務同時的高潮期，大家都將迎來相對比較好的機會。而這一周將帶來強烈的思想進化與震盪，簡單說，在此背景之下，你對於自己的生活、工作以及投資，將產生大量的思潮與反思，很可能考慮重新洗牌。工作與生活都將是逐步歸於沉潛的，請做好思想準備。說回投資，大多數星座本週期比之前預想要付出更多的精力，所幸收益不差。

小紅花

轉載注明：文/Alex（楊綋堃）

新浪微博：http://weibo.com/alexlovely

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝。

★★★白羊座——譯者：敢於愛情自殺者校對：腳步

【牡羊座】Aries（03/21-04/19）

本周提醒：正向

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝

★★★白羊座——譯者：冒險家Amanda

【綜述】譯者：@Isidorus

童話般的浪漫情緣將在週二到達巔峰，恰值太陽進入雙魚座。當太陽處在這樣一個揭示著純粹的、精神層面的愛情的星座時，每個人都傾心於所愛之人的獨特之美，也就在意料之內了。為了全身投入愛情，我們必須不加條件地去愛--這也是雙魚座要給我們上的一課。而今是時候向你的愛情生活撒上仙塵，爾後許下願望了。不過，在週三，逆行的水星將與土星相刑，你會因此失卻向伴侶坦承內心最深處秘密的自信。這會讓你們靠得更近，還是為以後的爭執埋下導火索呢？這正是你要為之奮爭的問題。

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝

★★★白羊座——譯者：長葉暗羅

【綜述】譯者：@Isidorus

一年之中，太陽幾乎每月都在不同的星座。太陽主宰著我們身體和心理能量的來源，也對我們的精神與欲望產生影響。每當太陽處於一個新的星座，它便在我們星圖中那個不同的位置閃耀，揭示著我們能在何處最為輕易地表現自我。太陽變換星座的時候，也會給人生帶來新的焦點，將不同的人群引入我們的生活。（吾無隱乎爾--這真真是個有力的預兆啊！）這周太陽就進入雙魚座了--它帶來的能量是富於想像的，夢幻的，具象的，敏感的，誘惑的，迷人的，變幻不定而難以捉摸的，它具有自欺欺人的本領。所謂假作真時真亦假，克隆人不也是人嗎？

【0217-0223一周星象】太陽入雙魚座，和木星相親相愛，水星和土星打架，金星和火星打架，又是一種將很多個人問題掩飾、劇烈渴求情感呵護、出現複雜情感糾纏/曖昧的時期。天蠍、獅子、雙魚、白羊財運上揚，好運君：射手、獅子、摩羯、水瓶、天秤、金牛（參考上升星座為主，太陽星座為輔）

0217-0223（太陽星座或上升星座）白羊：三星，易陷入某種“自傷”情緒，覺得期待值難以達到，容易有工作辛勞、職場是非多、對領導/個人名利/學業感覺不好，需要好好開解自己，好運在於錢財方面，利於創業得財、朋友帶財、事業或合作上得到幫助。容易上火、受傷。感情：看明白了就好，不要為難自己。

文/箬耶（微博地址：http://weibo.com/huayin820)

我們總會有太多不切實際而美好的夢，有多少人能分得清現實與虛幻的人生？

轉載注明：文/Alex（楊綋堃）

新浪微博：http://weibo.com/alexlovely