Sky Blue

轉載請注明“星譯社”及譯者，謝謝，同時參考日升星座。

☆☆☆前言——譯者：找到組織了

7月4日是美國的獨立日。1776年7月4日17:10，美國之父簽署了《獨立宣言》。13個殖民地結合起來組成一個新的國家，切斷了與大英帝國之間的聯繫。這是一個歷史性的時刻。同樣，你出生那一刻的星空圖也描繪了你的形象與人生走向，國家成立時的星盤提供了其性格與命運的藍圖。太陽、金星、水星和木星都在巨蟹座（代表母性與一切陰性事物）——所以這個國家一直以“故鄉”自居也就不足為奇了。

令人意外的是至今這個國家還沒有過一位女性總統。也許就在今年。占星師喜歡就“學術性”進行爭論，也會懷疑美國國家盤的精確性與適用性。

但在我看來並不存在疑問。2011年9月11日雙子塔倒塌，美國因此宣戰，當時星盤的上升點與國家盤的本命土星相合，冥王星和土星位於上升/下降軸的兩端。對於這張盤準確性的下一次檢驗將是2021/22年的冥王星回歸。

☆☆☆白羊座——譯者：找到組織了

佔據道德制高點

我再次感覺不得不掏出黃牌：如果再次犯錯你就要被罰出場！拋開足球上的隱喻不談，將平常的行星線索匯總起來，你也必須非常留意不要說錯話辦錯事。發動攻擊會帶來短時間的回報，但後續的收拾殘局就絕對不值得了。

若有好的事業要求你發揮精明與勇氣，就要盡一切努力進行投入；否則就要停下腳步。也許你會對成果感到失望；也許有人對你態度惡劣。那就盡力容忍，以不反抗來證明自己是勝利者，不管發生什麼。

☆☆☆金牛座——譯者：腦洞少女禎醬校對：找到組織了

在移動的地毯上跳舞。

這周可能樂趣挺少，不過如果你面前有一座高山要攀登，那麼你已經有了所有必需的行星助力。一般來說，金牛座並不樂於接受變化，你喜歡知道你將要去哪、什麼時候以及和誰一起。但現在是你需要展示靈活性的時期，避免下定論。你無法看到全貌，直到塵埃落定。

當然，有時候形勢需要達到關鍵點才能繼續前進，然而你的後續行為還需要思考。現在行星正在不穩定的時候，當地毯從你的腳下抽出時，你必須學會在移動的地毯上跳舞。

☆☆☆雙子座——譯者：找到組織了

一場趴體

喔啦啦！若你能把行星想像成人的樣子，就會發現一場酒吧鬥毆正在醞釀之中。當時沒人繼續並向最近的目標發起抨擊，在當時來看似乎是不錯的主意。你有畫面感了嗎？人們都不那麼優雅，事情也會有意外波折。

其中也涉及財務和情感，也許金錢是你們爭論的焦點，或是你認為沒得到應有的對待。好事總是從行星風暴中產生，所以要盡力保持整體意識及天性樂觀。

☆☆☆巨蟹座——譯者：兔小西

順其自然

一般來說，7月4日都是值得慶祝的日子，但是在當下的這種星相之下，你已經被步步緊逼去享受所有事件的方方面面。也許很多事情仍然能夠達到你的預期，但是也會有一些與劇本的偏離，可能會有一些別處事件的發展來干擾你的快樂。因此在星期一你要做的第一件事情就是，保持你步調的靈活性，無論發生了什麼，你將不得不去跟隨他們的節奏。

誠然，當木星和冥王星成相的時候，通常是有機會去激發出幸運的突破和美好的進展的，但是更大的趨勢是會帶來一些失望和戲劇性的事件。嘗試著不要把他人的意見太往心裡去，如果一直以來你都在被人傷害的話，請不要再給他們變本加利的機會了。

☆☆☆獅子座——譯者：找到組織了

別掛電話！

這是一段雲霄飛車般的旅程。這當然很有趣，但退一步說，也使人緊張不安。理想條件下你傾向於保持低調，可如果要發生一些策劃好的事件，也要考慮到不同尋常與意外的情況，當他人發脾氣時別倉皇失措。星象重點仍在十二宮，意味著你無法真切看清某些狀況，也無法全動力平穩前進。

發動所有本能投入爭論或是放棄戰爭。沉默與克制是你最好的朋友。

☆☆☆處女座——譯者：找到組織了

保留意見

當前的事件並沒什麼意義，但人們特殊的行為模式是有原因的，與預期不符也可以理解。不久你就會懂了。審視一些未能整合的形勢會帶來幫助，要看到它們會逐步落實而非四分五裂。

等等看當前的行星沙塵暴會產生什麼：當一切都在飛轉時下判斷只是浪費時間和精力。即使你因發展前景而興奮，但仍有一些隱藏的陷阱。眼觀六路，耳聽八方。

☆☆☆天秤座——譯者：海曆克斯

沒有時間處理細節。

聚集的這些群星當中僅是其中的一顆駐足於此就足以讓這段時間銘記於心，而這次是三星聚集——這絕對是場盛景！【譯注：此處指日水金三星彙聚於巨蟹座。】無論當下的情勢發展是讓你感覺歡欣鼓舞還是了無生機，請你記住：沒有任何事物是永恆不變的。作為一個天秤，你習慣於在決定面前拖延，直到你能找到一個能夠讓你從容應對的策略。

麻煩的是，時間並不是一種你總能買得起的奢侈品。現在好多事可能突然壓在了你身上，而解決之道則是順其自然，在一切塵埃落定之前切莫輕舉妄動。當下的這種星象會導致大事發生，但有時候這需要為此付出高昂的代價。

☆☆☆天蠍座——譯者：Pa

像河中蘆葦一樣彎下身軀

有冥王星做主星，你已經習慣了生活的高低起伏；沒人能像天蠍們一樣，做事做到極致，同時又能如此明晃晃地作死自己。明白了這些，本周你要步步為營，收起武器。前面的道路到處都是坑坑窪窪，尤其是口頭交流方面，所以在你要說出後悔一輩子的言論前，咽口吐沫使勁兒忍住吧。

現在發生的事情都自帶命運的光環，不論好壞都能同樣優雅接受是很重要的。不管一件事情看起來如何，現在都有可能會再次改變。

☆☆☆射手座——譯者：氧氣007 校對：Pa

切除壞死的部分

在過去的幾個月中我們一直在談論時間和毅力的問題，現在是檢驗這些耐心是否值得的時候了。或者此時，至少你生活的一個或多個方面要開始發生改變了。這些改變可不是什麼溫柔的星際小微風，這是風暴級別的，所以當情形變化時，是帶著一股強大力量的，將沒有任何回頭的可能。

財務狀況勢態良好，可能是專案資金得到落實或者確定會加薪。相反，如果一份合約失敗或者出現其他財務差錯，打補丁的行為將不會起任何作用。去尋找所有問題的根源，財務的或者是其它的，然後將壞死的部分切除。

☆☆☆摩羯座——譯者：腳步

絕非戲言。

對本周你的星相的表述之一是令人印象深刻；另一個表述則是帶來失衡。在過去的幾年裡許多摩羯已經見證了他們的期望與計畫隨風而逝，無一不是緣於其他人的行為，但現在到了你自己扭轉局勢，開始做出一些激進舉動的時候了。人際關係亦是如此，因此要是你依然沒有結束一段百害無益的合作或愛情關係的話，為什麼還要繼續讓自己這麼地心痛呢？

一旦你止住了自己的損失，其他的路途就會為你打開。與此相對的是，也許你已決定了你想要去哪裡、與誰同往，那麼這一星相則會給你這終身決定帶來支持力。

☆☆☆水瓶座——譯者：海曆克斯

沒有時間做到兩全其美。

工作和個人的安康再次成為生活的重點，這使得7月的上半月成為了一個理想的時間用以去變換工作或是在工作領域裡做出一些改變。不管這種改變發生在何處，它們都不會是小打小鬧。如果你已經做出了決定，尤其是那種能夠產生明顯後續效應的決定，那就破釜沉舟地前進吧！沒時間去考慮退路了。情況可能是這樣的：一系列的事件在推動著你去跨越界限，或者說，你不過是來到了你本就註定該到達的一個節點上。

如果說在此之前你並不知道什麼人和什麼事才是你最該在意的，那麼在這個7月裡你應該會找到答案。作為水瓶，你更情願跟隨自己的主觀意願而非順從你的內心，但這次除了後者你可能別無選擇。

☆☆☆雙魚座——譯者：掀起蓋子。

雖然天上的神魚可以輕鬆遊過大多數阻礙，但要克服這個困難可是要花點時間了。冥王星的相位啟發我們要深入挖掘，因此當我們試圖逃避某個情況的時候，會遭到嚴厲的警告。我的意思並不是說你的夢想會遭遇粉碎或者某個特別的事件不會按照你夢想的那樣實現，但那些被你晾在一邊的事情有可能會拖你後腿。

記住這一點，那就要去掀起那些由於太忙或者太懼怕而不敢面對的東西，可能發現原來應對的方法還是比較簡單的。老話說得好，預防勝於救治。