Sky Blue

轉載請注明“星譯社”及譯者，謝謝

☆☆☆白羊座——譯者：長葉暗羅

我告訴過你們延遲和改變只是一種警告，影響你的事業宮（以及生活中的任何團隊），此刻它們正在全面展開。我希望上一周的預報已經讓你有所考慮。接近1月13日星期三，你會發現自己正在觀望你與一位關鍵人物的化學反應，涉及到你的旅行、出版、互聯網或者教育議程。對你來說此人有獨特的魔力。你們二者都必須嘗試平衡尺度。這一切發生在一些重大的、全新的現實背景之下，非人力所能干預。不過，點滴之水可以成河。讓這種雙向平衡的舉措為你服務，它會簡化生活，而不是令你疲憊。

☆☆☆金牛座——譯者：糖蛋

親愛的金牛們我需要再次重複上周運勢的預測，一直到二月涉及工作，大學以及志願無薪的工作都不會太穩定。這同時會影響你出行，異國，出版，教育業或網路，因為會發生一系列的延遲或改變的發生。如果1月出行或要在大學註冊，要記得之前的這些提醒。涉及金錢，房屋，生意，慈善，財產或公寓的事，這周尤為重要。很明顯現在擁有的一切或負債對你而言，相當有壓力。從2015年末開始，還未消失。現在你發現自己處理一段非常重要的人際關係，雙方都需要找到辦法來滿足彼此的需要。嘗試讓它變成生活有利的一部分，而不是令人感到拖累。現在的你的確很現實，但兩個腦袋一起思考總比一個人強。

☆☆☆雙子座——譯者：豚豚

臨近1月13日你會跟前任、現任或是可發展的物件進行一個有趣的化學實驗，這甚至也適用於敵人。小心地將成分混合在一起，因為結果將會造成完全不同的局面。2015年底開始你已經知道很多關於結婚，戀情，分手，約會等的新情況。現在你必須準備好開始行動並嘗試做些實驗性的功課。如果你正沐浴在愛河，最基本地就是保持真實（即使你整個人呈瘋狂狀態），對於眼前人，或是對他/她的情況，要懂得提出問題並機智應對。本周還會發生什麼事？正如我上周提過的，你的守護星水星正在逆行，所以你必須做好延誤和變化的準備，甚至準備好旅行，出國，互聯網，教育或是出版日程的反復不定-直到2月。你也正在處理關於購物，銷售，財產，商業，銀行，現金流，慈善或是你的個人資產相關的不確定情況。一切都將會得到圓滿解決，但是本周真的像個現實版的自助洗衣店。

☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺

我上周也寫過，你現在處於一個奇怪的週期，影響到你與前任、當下、潛在關係人甚至敵人的關係，計畫中儘量考慮到這些，這也適用於金錢、房產、生意、資產或慈善，這件事在2月之前都沒辦法完全穩定。這周也涉及到工作、大學生活、志願角色，現在的重點就是人際關係，和具體的工作、課程、專案現實關係不大，你越能保障這段關係對雙方都有利就越好。還有可能你的身體與你正擔任的工作角色不匹配，這是因為土星自去年9月以來一直在你身體健康宮，現在你必須面對真實，而不是你想要的所謂真實。你與某個對等但不同的人之間的重要關係將幫你得到答案和對策，只要你為之投入精力。

☆☆☆獅子座——譯者：找到組織了

自去年9月土星換座以來，你的親子關係就陷入困難境地。這也適用於教子或年輕親戚。在其他方面，也涉及嚴肅的戀人，比如年少老成者。這一主題有許多變式，從使你變成姨（姑）母的關係到有關生育、收養、繼子女等的深層問題。1月中旬你有望看到一種形式的達成。至少會變得更好。熱情的女神金星在13日前後激發你的星盤。得到支持的感覺總是很好，哪怕你們截然相反。同時，你必須對自己的情感、兩性或心理狀況採取最現實的態度。至於別的事，水星在伴侶宮逆行，所以無論你打算做什麼，都要等到2月再清算。在那之前，事情會出現反復、拖延甚至消失。要把這個因素考慮在內。

☆☆☆處女座——譯者：Mononoke

你的守護星水星逆行影響的不僅僅是一個星座。我上周就說過了，你需要在為人父母、孫子女、青年專案和嚴肅兩性關係方面耐心對待延誤與變化——直到二月才會結束這種局面。這同樣適用于工作、大學、無償工作和你的身體相關的事務。在你徹底明白2016年的歷程之前，讓事情自己做出更改與變化。本周你會遇到一個有意思的問題，與你的房屋、家庭、故鄉、房產或者住所相關的問題。我確信你想要盡自己所能讓自己感到更加舒服與安全，因為眼下你經歷的一切都相當沉重。如果你想做的什麼有益生活的事情，那麼推進某段特別的關係讓它穩固成型會有點兒幫助，而且這會變成你的不動產。事實上，1月13日你會積極地需要另一個人與你共同保持天秤的兩端平衡。

☆☆☆天秤座——譯者：幻覺

很多事的重點在你和另一個人對你的專案或想法能實現何種程度的一致，不管這件事是數位領域的還是檔或發言領域的，現在有很多沉重的新現實你必須面對，這些是之前不存在的。1月13日前後你的主星金星與天王星和密涅瓦三分相，說明真正的真相時刻，都知道天秤座是想讓雙方和諧，你的新挑戰則是，在一個約束性遠超以往的局面中實現和諧。上周我曾說過，水星是在你星盤兩個宮位逆行，你可能已經在家庭、家事、房產、家鄉、國籍這些領域遇上了拖延、逆轉或變動，再多給幾周，它們就可以自行修訂完畢並得出最終細節。水逆還會影響你的小孩、嚴肅性關係、年輕人、年輕人項目宮，還是要多給出些時間才能最後搞定新計畫。

☆☆☆天蠍座——譯者：豚豚

本周出現的跟數字相關的事情實際與另一人有關。考慮到你現在正在面臨商業，現金流，房屋，慈善，財產或房屋的考驗-此時要好好瞭解自己的內心與思想。與你密切相關的另一人會考慮他/她自己在這段關係的處境，所以有些事變成了值得去紀念。由此而產生的問題，如果你能正確領會，將會產生極為不同的感受去保證你可以安全的面對新的境況。本周也需要牢記水星逆行以及嘗試適應這個古怪的週期。延誤，變化或是不復存在的行為現在跟互聯網，多媒體或是出版關聯起來。精明購物或是修理電話和電腦（舉個例子）或是修改給印表機的指令。本階段與家庭，家鄉相關的一切計畫都會在速度和平穩運作上受影響，準備好後備計畫是個明智之舉。將生活當做彩排，如果有大買賣例如產權交易，那麼得小心應對。

☆☆☆射手座——譯者：Pa

金星在射手，讓你在1月13日週三附近感受到金星的存在。你的樣子外表，現在都歸結到一段健康的關係上。如果你是個搖滾明星可能是你的經紀人。如果你想在2016年重新出發，可能是你的髮型師或整形醫師。形象現在很重要，我相信你懂的。你的角色，形象，職稱，人格面具和網路曝光率，自從土星去年9月進入射手都成為了新的重要關注點。本周發生的事情表明，你並不是一個人在奮鬥。上周說到的水逆資訊值得再重申一遍。要留出足夠時間和空間給財務，房產，商業，零售或慈善事項的討論。可能要用上幾周才能出結論。這也同樣適用於網路，多媒體，出版或其他優先交流的事項。保持排程足夠靈活。

☆☆☆摩羯座——譯者：hans

在射手宮，金星在這周潛伏在陰影中，提醒你有時候，你的秘密生活，你的絕密資訊，你絕不承認的行動或你最大的秘密必須優先考慮。那些事實，其他人都看不見，都不知道，都不完全瞭解發生著什麼，所以不可能去分享或澄清。那沒關係，但是你的確至少需要和自己的良好關係。這一周還有另一個提醒：我們進入了沒有重要的事發生的時期，因為水星不只在一個，而是兩個宮位逆行！你的日程會受到影響，所以對於涉及你的外形，名字，聲望或形象的事務要留更多的事件和空間。並沒有快速，便捷的方式逃離，因為這是一段漫長而曲折的道路，變通解決。

☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺

朋友的感覺像戀愛？集體承諾感覺更像你和另一個人之間的承諾？你的星盤表現出，週二到週四是重新考慮你們之間關係的時候，在你的社交生活、社交媒體、老朋友、團隊、俱樂部、人脈網路這些方面，還有更多選擇，這件事會對一整年都有真正重要的影響，所以別著急慢點來。自從2015年9月土星換座以來，你在這件事上的所有選擇都不太好處理，現在你必須搞清楚你和另一個人之間到底是什麼關係，這個人對你的團隊或朋友對你的整體看法有重要影響。水星現在逆行，上周我就說過了，但考慮到你明顯發現各種變動、拖延、逆轉包圍著你，那就讓1月的安排保持完全開放可隨機應變狀態吧。

☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想

12日週二到14日週四之間，生活中的成功要取決於另一個人。可能是工作、社會地位、義工或大學學位等事件。你跟蹺蹺板另外一頭那個人之間有著極其特殊的化學物質，答案（只是本周）就在那裡。你們必須兩個人一起製造平衡。目前沒有又快又容易的解決之道，你或許已經意識到這一點了。然而如果你倆能同心協力做得到，那將對沉重的形勢提供很大的轉機。另外一個重要的點呢，安排要靈活。水逆會經過兩個星座，所以在電腦、電話、不確定的約定和計畫方面會有不常見的事情發生，每次每次看都不一樣。當跟一個小組或團隊相處，一定要格外注意以上事項，如果你能把整個協議推遲到2月下旬，那就推遲吧。彼時水星就會從逆行的陰影裡出來了。