Sky Blue

轉載請注明“星譯社”及譯者，謝謝

未來一周——譯者：幻覺

我們都會逃避不好的時候，但十次有九次這只會讓情況更糟，水星在上個週末與冥王星和天王星相位不良，這周初最好面對所有的潛在爆發點，將深埋的問題拿到表面是這兩顆星最鼓勵的事情，如果我們自己可以主動承擔任務就會容易得多。

不過如果我們還是繼續逃避，肯定該怎麼樣還是怎麼樣，問題會冒出來，會導致破壞，當然耶誕節是混亂的好時機，我們期待最高，很少為最壞做準備，“今年我表弟不會酗酒的……”“今年耶誕節如果姨媽還送我一罐浴鹽我會表現很高興的樣子……”“今年假日季肯定不會有事故”，所以我們還是別把期待設定太高，只要記得耶誕節只是漫長人生中的某一天而已。

☆☆☆白羊座——譯者：silverfish

分清主次。

過猶不及，此刻你有將工作日程累積過高、蠟燭兩頭燒的危險。精簡時間表——不是整棵樹木！——把瑣事分派出去。這樣，你在週末水冥合時才不會燒斷所有的保險絲。準備好某人會改變主意以及耶誕節期限內完成不了某事；並且對一些白羊來說，獲知資訊後又形成了更多持續的難題。但是不管其影響看起來怎樣，一夜好覺之後事情會顯得大不相同。

☆☆☆金牛座——譯者：糖蛋

溝通

太陽刑木星開啟這一周，如果夠聰明能夠保證出現最好的結果，你將能解決14日或15日出現的各種問題。當水星慢慢接近冥王，一方面可能溝通中發生更多的爭執和矛盾，另一方面，很有可能你會將問題誇大。同時也有可能某人需要你的建議，你回復的越晚，這越有可能成為問題。聯繫對方獲得主動權，但在行動前有必要查明事實真相，有機會的話檢視過往歷史。問題將要發生。

☆☆☆雙子座——譯者：Mr. D

慎之又慎

本周有著向好的趨勢，而不少雙子正期待著聚會、商務與私人性質的會談。是的，現在這一時期的相容並包將是成功而長久的。但你的主星水星卻處於對抗模式，從好的一面看，這會幫助你發現有價值的資訊，但從壞的一面看，可能會導致激烈的衝突以及其他的艱難感受。儘管你有許多話想說出來好讓問題開誠佈公，但時機與方式的不同，一場持續的文字戰爭與短暫的交換敵意之間只有一線之遙。在發出最後通牒或是令其他人無處可退以前，謹慎思考。

☆☆☆巨蟹座——譯者：何敘

所有你需要的，無非你的心。

回憶一下上個十月：你當時有沒有做過一個重大的決定？或者，那時的你是不是好像失去了所有的掌控？這周的星星蘊含著那時的回音——現在的你或許可以明白某個具體的動作所帶來的結果了。一些偉大的領悟會在此時發生，並且從很多層面上來說，這些領悟會促成一個嶄新的開始。對絕大多數巨蟹來說，現在是今年來極為積極的時期，但是仍有一小部分可能覺得好像大家都能休息了，只有自己不可以。讓自己站起來，回去再戰！你是能夠改變局勢的。

☆☆☆獅子座——譯者：找到組織了

適可而止

沒有哪顆行星能像木星一樣使人們開心並呈現出事物最精彩的一面，當前木星的能量被高度強調，哪怕是不那麼好的發展也被善意地加以適應。在任何特別的慶典上精神都會爆漲。旅行也不像預期的那樣平順，不是天氣不好就是交通與機械故障，所以旅行時要提前出發並制訂好備選方案。同樣，週末要避免捲入激烈爭論，也不要主觀地對待任何評論，現在人們都容易有過分的舉動。

☆☆☆處女座——譯者：Mononoke

帶來歡樂。

木星在側，讓你在今年的這個聖誕會成為你人生很長的一段時期中最美妙的節日季之一。付出和奉獻成為主打氛圍，鼓勵你花費比以往更多的時間來這麼做，而且他人也會因此對你展露更多的情感和感恩。你也許無法忽視某種更為強烈的影響，尤其週末時分的，但是哪怕這種緊張或激烈的感覺也是對你有益的，因為它們會賦予你勇氣，去說出你的想法，並聽從自己的聲音去展現你的熱情。不論如何，如果你必須在某刻更改一個計畫，記住把心中的沮喪和苦悶咽下：要明白任何事情都有因果，順其自然吧。

☆☆☆天秤座——譯者：L在雲間

保持靈活和冷靜。

在聖誕高峰前的最後一周大家都加足馬力全速前進。伴隨著活力水星的家裡，掌管旅遊和交流的星星，和天王星和冥王星這兩個大型搗蛋鬼連接起來。翻譯一下這個意義就是，延遲，繞路和完全隨機的發展。把這個記在心裡，週一首先要開始關注計畫中的弱點，可能有人不能履行他或者她的責任。在最後一秒有一個備選路線去探索，不僅會緩解你的焦慮，而且即使現在沒有，在未來某天這也是必須的。保持靈活和冷靜。

☆☆☆天蠍座——譯者：豚豚

集中精力

最近周圍發生很多好事，但是也有一定程度的混亂。帶著這樣的想法，盡可能在本周初處理你關心的人或事，可能是某人忘記執行一項必要任務，也可能是你依賴的一個設備或是東西沒有理所應當的運行好。如果你不拘小節，並改進弱點，那麼就能輕鬆享受耶誕節的歡快了。至於保持甜蜜關係方面：寬容待人，不要為了雞毛蒜皮的小事作抵禦狀。少說為妙將成為你的座右銘。

☆☆☆射手座——譯者：Pa

如果懷疑，就不要！

做事忙忙叨叨，邊玩邊懊悔，這些可能確實老掉牙了，但當水星和冥王星天王星搞在一起時的懊悔是值得記住的。這周會很容易犯錯，後果需要彌補很久。所以如果你懷疑，就不要做！知道實話會傷到某人就別說，不要冒著險，還著急忙慌地去你想去的地方。重要的是既要到達你的目的地，又要保持你珍視的關係和項目完好無損。當然，這樣的星象影響總會有積極的一面，如果因此你接到了一份棒呆的工作機會或某人給了你一份意料之外的禮物，你要謝謝你的幸運星星了。

☆☆☆摩羯座——譯者：腳步

別重走舊路。

在九月及十月的時候，水星與冥王星有過三次會晤，對於一些人來說，這一星相推動了他們在事業上取得滿意的結果，但對另一些人而言，它則是帶來了混亂與不和。而在這十二月的下半個月度裡，在某件事情之上你會重新經歷一次那樣的時期。也許是另一狀況喚出了相同的感覺，也可能是有未完的業務在等待收尾，但無論是什麼擋住了你前進的步伐，都努力去採取些不一樣的行動吧。不要重複使用過往的策略：走一條全新的路子。當然了，也許這條建議會被證明有益於旅行方面，但它在工作或愛情關係上則可能會被證明是更有價值的。

☆☆☆水瓶座——譯者：海曆克斯

不太有耶誕節氣氛

當一個人的超負荷運作時就會造成各種的不愉快的結果，然而，在受到這種極端情況的影響時，你可是一個協調大師，而其他人則未必如此。所以，如果群體性活動的場面有些失控或是在這個時節裡大家的內心思緒太過恣意流淌的話，那麼你最好與他人保持距離且避免加入到爭論之中——即便你的看法可能是中肯的。同樣的，不要試圖去完成過多的差事——這將會耗盡你的精力且容易犯下嚴重的錯誤，此外這期間也容易出現有人從中作梗的情況。特別是在週末的時候，你要為旅行留下充足的時間。要時刻提醒自己：一次雖然緩慢但卻完整的旅行總好過不曾到達終點的旅行。

☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想

要保持距離和遠見

一邊是掌管慷慨和歡樂的木星，保證你享受紮扎實的快樂時光，而另一邊冥王星卻是怒氣衝衝。好吧，也許“怒氣衝衝”是誇張了點，但此時確實是容易小事化大，尤其當某人死要面子的時候。所以呀，要儘量發揮你息事寧人的能力，把不好的苗頭消滅在搖籃裡。同樣的，如果你自己面對著一些不好的消息，耶誕節之前先不要急吼吼的揭示澄清，就把它晾在那兒。也許在過節期間，問題就自己消失了，當處於冥王星的陰影之下，距離和遠見是你最好的朋友。