Sky Blue

轉載請注明“星譯社”及譯者熊嬌妞Estrella

8月射手整體運勢：

運轉起來

如果你和你的戀人有截然不同的理念或宗教信仰，那麼本月則是你們做出抉擇的時期---要麼一方妥協，要麼都不退讓徹底分手。這比你想像的更難，特別是如果你們之中的一方格外重視對方的話。

如果就這方面固執己見，你的伴侶將不能改變你的想法。然而，射手們不願見到的是，對方就其自身的立場也是格外堅定的。該僵局可能在別的方面來說根本不是事，但就這一問題，你們很難達成共識繼續下去。好在14號之後的天象提供了支援，如果相比自己的信仰，你們更愛彼此，那麼問題就迎刃而解了。

8月11日之後，精力轉移到事業上。木星12年來第一次造訪你的事業宮，這是大事！作為主宰星，它的運行深深影響著你，這次則是在事業上被好運眷顧。這是開發新專案或晉升的好時機。如果之間一直在建立自己的事業，現在會得到驚人的認可。這一好運將維持到2016年9月！太棒！

8月射手愛情運勢：

血色交易

本月射手繼續致力於核心價值觀、宗教、哲學理論等方面的協調工作上，這對你或你的伴侶來說都很不易。金星繼續在第九宮逆行，所以你和戀人最近可能會意識到其實你們是拴在一條繩上的螞蚱。這其實是信仰的問題，當涉及個人理想時，你可能不會恰巧認識到你和對方是站在對立面的。本月不要著急就你們的關係做最後的決定。相反的，可以針對那些你們絕對不可能忍受的點達成一致意見。如果可以就這一特定的點達成共識，你或許會發現這段關係還是值得繼續維持的。

8月27日，你將就該問題向某朋友諮詢。隨著水星進駐天秤宮，和愛侶一起冥修也是不錯的選擇。有時候思想可能會更容易探索到伴侶的願望，即使那不是你讓自己去想的。