Sky Blue

轉載請注明“星譯社”及譯者王哇哇

綜述：

瓶子們，2015年快樂！在接下來的一年裡你會創造自己真正想要的生活。你的主星天王星會繼續呆在你的學習宮，讓你學會最前沿的技能和專業知識。不要聽從那些讓你在工作方面保持傳統慣例的人。3月20日的日食也許會給你帶來一個令人驚喜的工作邀請。儘快準備好接受這份工作吧，因為拖久了你可能會失去這次機會。儘管你一直非常獨立，但是也許你會決定和某個特別的人來次充滿激情的戀愛。因為慈愛的木星將於1月1日至8月11日這段期間呆在你的人際關係宮。愛上一個溫暖、樂善好施且富有魅力的人也許是一個明智的選擇。如果已經有伴，那麼雙方都會覺得你們像是進入了第二個蜜月期。如你所知，今年的重點就是“三個臭皮匠，頂上一個諸葛亮”（哇哇：即要多與他人合作）。在社交方面，交朋友的時候要仔細挑選。“嚴師”土星會於1月-6月中旬以及9月中旬-年末都呆在你的社交宮。跟狡詐而又善於利用別人的人做朋友很有可能會適得其反。耐心等待（哇哇：原文用了holdoutfor意為：為了等待更好的時機而拖延時間）學識淵博、忠誠而又滿懷抱負的愛人吧！朋友們也許會幫你達到今年的制高點。在需要他們的説明時，千萬不要猶豫！

愛情：

2015年可能會是近些年來最浪漫的一年。因為慈愛的木星今年（2015）將會進入你的人際關係和親密行為宮.1月1日—8月11日，木星會進入你的夥伴關係宮。在這種星象的影響下，你的本能開始燃燒。也許你比以往更容易對溫暖、大方且富有魅力的人放下防備。你已經戀愛了嗎？如果是的話，你會有非常棒的機會幫你的另一半實現他/她珍貴的夢想。讓你的伴侶成為家中唯一的經濟支柱會使他/她想要賺得更多的報酬，追求理想的職業或者變成照看孩子的奶爸/奶媽。這種安排對雙方來說都有好處。8月11日，木星進入其他星座。更多的付出和關懷會滋潤你的愛情。你可以從樂於分享資源的朋友那裡得到一些提示。要知道你不再像過去那樣單打獨鬥了。瓶子，這種轉變其實是件好事。學會共同經營你的感情和財務資源會讓你成為更好的戀愛對象、朋友以及同事。9月12日的日食會讓你的戀情發生激動人心的突破和進展。克服自身的限制，追求想實現的願望並變得更熱情都可能會讓你得到慷慨的回報。學會接受別人的愛和讚賞對你來說是最佳之選。

事業和金錢：

2015年，“理想主義者”海王星會繼續呆在你的收入宮。這是件好事情，因為你需要一份與其是為了糊口不如說是為了自己的追求的工作。在工作方面繼續憑著自己的衝動前進吧！一些悲觀主義者也許會強迫你尋求一份中規中矩的工作，但是千萬別聽從他們的警告。3月20日的日食會讓你得到一個預料之外的賺錢良機。儘快接受這個機會，否則它很快就會從你手中溜走。6月15日—9月17日這段期間，在土星的影響下，也許你會在事業上獲得另一個大的進展。抓住這次機會去發展你的領導才能。無論是可以獲得更高的職位、得到專業的培訓還是開始了自己的事業，你都會達到過去從未想過的高度。這種罕見的影響會讓你產生很大的變化。付出比以往更多的努力會讓你得到夢想的工作。8月11日後，你很可能通過繼承遺產、法律宣判或是保險基金獲得錢財。這是因為木星將會在那時進入你的資源分享宮。9月12日的日食前後幾天，你會獲得一筆意外之財。把一部分錢用在享受奢侈的生活上會讓你過得更輕鬆。可是這種財富爆棚時間不會一直持續下去。所以，將大部分錢儲存在可以獲得利息的帳戶上才是明智之選。