Sky Blue

譯者：長葉暗羅

生活

過去數年的挫折與失望也許並未完全結束，但是會逐月消減。同在火相星座的木星和土星，它們的聯合一直持續到7月，為你打通新的疆界，無論我們談論的是工作、生活形態還是人際關係。

這一年適合考慮搬遷到國外，或者做遠距離的所有權投資；某些有好消息的時刻，關聯到遠方的人物與地點。3月後期至4月早期的事件提升你的自信，如果你並不歡迎一個新成員進入你的家庭（創造一個孩子），那就有可能是一次出門創業。

的確，你要有勇氣投入創造的雄心–很難有更好的時間，可以期待這樣的成功。無論2015年開始的時候你身處的局面如何，這一年結束的時候在很多的面向上你都會更加富足。

愛情

這是連續第二個年頭，有兩個月全食落在你的人際關係軸。蝕相成就或者毀壞一段關係，所以假如你遇到新人，尤其是在4月或9月，這段關係就有命中註定的成分，你會擁有美好的婚姻或者這個人將會變成你的觸媒，引發重大的個人轉變。

另一方面，某些白羊會看到一段關係的結束，突然之間並且始料未及。3月3日、4月4日、以及11月21日那天或者前後幾天會有愛情故事的重頭戲，很可能會出現令你驚異的理由，因為正是天時地利。

本年度值得注意的是天蠍座與天秤座：分屬這兩個星座的人能給予你很多，但你需要讓他們帶路，特別是在一段關係開始的時候。

財務

冥王星繼續在你的事業宮發揮重要的影響力，這就是為什麼一些白羊會在2015年撈到頂尖的職位，而其他的白羊則會發現自己的飯碗突然丟了：冥王引發極端，3月9日、7月2日、和9月28日左右，你會很好地觀察到這一點。幸運的是，夏天有幾個月是例外，土星將會離開財務領域，錢財變得寬裕，所以你可以花費得多一點，儘管，觀念上，你應該為你的將來投資，無論是通過不動產的出售和購置，還是養老的基金。

機遇，哪怕是片刻的聲望和榮譽，這份來自木星的好意可能發生在3月和6月，隨著8月11日木星在你的日常事務宮開始為期一年的旅行，你發覺自己被人高度需求…

考驗

過去幾年的經歷已經幫助你學會了謙遜：你的自我也許遭到挫傷，但這些都是對你有用的經驗。你再也不會重複那些特定的模式。2015年你所面臨的挑戰是停止對局面的破壞，因為你感覺氣餒。

辛勤工作，重新制定戰略，不要展露你的感受。你可能會失去朋友或同事，但這應該是由於你已經成長得不再需要對方，而不是因為你沒能解決某個難題。

你的獎賞首要的是來自工作：你的努力會帶來成功，你會感到被欣賞被仰慕。你也會遇到某個人，他/她為你開啟一扇重要的事業之門，或者某人會進入你的生活，他/她打開了你的心扉。