Sky Blue

【白羊座】譯者：@c4ndy

掌控全域

托雙子座滿月的福，12月6日左右和手足的感性交流也是讓你醉了。Ta也許會透露一個棘手的現狀，你會想要盡你所能為其緩解壓力。問題是你的手足也許並不需要你的建議，Ta可能只是覺得現在是時候讓你知道這些了。如果真是如此，盡力給予支持就好，不要擺出一副你懂什麼聽哥/姐的討厭相。

12月10日至1月3日，你會進入職業生涯中天妒人羨的位置。首先，金星將在12月10日進駐你掌管事業的第十宮，帶給你的也許是老闆的稱讚，抑或甚至是實實在在的榮譽和獎項。你的才能和貢獻會得到認可，這將是你能深刻感受到的，讓你想要表現的比現在還要棒！繼續保持！12月21日的新月會降臨在你星盤的同一區域，前進的機會滾滾而來。這段時間你可以申請晉升或啟動新業務，每個選項都可能灰常成功。

有這麼多職業領域的支持性能量，12月15日天王星和冥王星的刑相可能不會讓你覺得那麼無助了。事實上，要是本月有任何根本性的職業變化，你更有可能是掌控全域的那個，啟動發生的一切。這讓你擁有了今後幾周都對你相當有利的力量。

12月23日，土星開始了自2012年10月以來的首次換座。他會移駕射手座並進駐你的第九宮。這是你星盤中涉及國際、教育、法律、宗教和哲學的部分。所有屬於這些領域的事物當下都面臨限制和考驗。你是否在表達自己的核心信念時感到窒息或沒有把握？如果如此，當下你會有機會來搞清楚它們。你會以明確、簡潔的方式來完成。

【金牛座】譯者：@ouisalotte

聚焦財務

12月6日左右，金錢問題讓你們額外焦慮，因為滿月發生在雙子座，也就是你們金牛座的的第二宮，和收入有關。如果你們確實感到了這種焦慮，請不要因為對不安敏感就做出些不現實的舉動。相反，你們應該運用金錢相關的靈感和掙錢能力制定一個穩固的計畫，更好地保障你們的未來。

12月10日，你們的守護星金星進入你們代表擴張的第九宮，直到2015年1月3日才離開。你們可能更期待國外機會、海外旅遊，或者更想學習高精尖的課題。你們也許會和背景差異很大的某人相愛。如果現在你們有棘手的法律問題，那麼12月15日左右，你們會找到打破困境的方法。但這件事也可能會讓你的生活動盪不安好幾天，所以請不要草率下決定，尤其是12月20日之後。愛情關係也會在20日左右變得緊張棘手，請務必保持冷靜，別讓自己糾纏在肥皂劇的劇情中。

12月21日的新月發生在你們的第九宮，給你們一個機會，種下關於自我教育和心靈追求的種子，讓它們生根發芽。

本月的重磅消息和土星有關。12月23日，土星會離開你們的關係宮位，它從2012年10月在那裡待到現在。如果在土星造訪關係宮期間，你們完成了土星的功課，現在就快要有收成了。土星將要進入你們代表著共用資源的第八宮。除了2015年6月到9月的，土星將會在射手座待到2017年12月！這幾年裡，你們必須學會依靠自己的資源。對別人的經濟支援以來越少，這幾年過得會越輕鬆。如果你們有投資，請多關注投資的安全性。在長期的財務計畫、會計事宜以及任何與共同財產有關的問題上保持警醒。如果在上述領域你們已經有些不負責任，可能就要付出代價了（譯者注：出來混，總是要還的）。

【雙子座】譯者：@峨眉山十二少俠

拐點

12月6號你可能會情緒爆發，對你而言是好事。發生在這一天的滿月會讓你驚訝於你對某事的直覺。你意識到你的伴侶關係或生活裡的其他某種狀態要麼完滿要麼完蛋。無論真相怎樣，不要欺騙自己，知道其實某種狀態真的結束，也只是生活的一部分而已。

12月10日到1月3日期間你的注意力都在財務問題上。工資以外的其他收入現在是個受歡迎的意外驚喜。12月21日新月之後你可能有機會做新的投資。10號到21號這段時間用來評估投資選項和研究投資是否可行是明智之舉。21號之後，你處在最有利的位置可以確保你的財務回報是最樂觀的。

12月23日，涉及親密關係，將會出現一個重要的命運轉折。土星，代表著教訓和結構，29年來第一次出現在你7宮的伴侶關係宮內。接下來的2年半土星運行在此宮位。這期間你有強烈意願要定義你的親密關係。如果你結婚了或者有固定伴侶，這是對這段關係的考驗。你和你的伴侶之間關係變的更堅固或者就此分離這完全取決於你們是否願意對你們之間的薄弱之處進行修補。不論單身還是有伴侶，你比過去對承諾看得更重。

【巨蟹座】譯者：@LeMon-ade

我，我們

蟹子們要特別注意，在本月初給自己一些獨處的時間，來滋養你們的靈魂--尤其是12月6日左右。此時，滿月正發生在你的十二宮--隱秘宮，因此從繁忙而日常的世界中抽身就顯得格外重要，你需要一些時間去解密內心真正的需求，從而找到屬於自己的平和。另外，如果你近來參與了一些慈善性質的活動，或是例外地幫助了別人以減輕他的痛苦，那麼你將更切實、清楚地瞭解到你的善舉對他人、或是對一個群體的影響力。

在人際關係方面--不論是在工作關係，還是私人關係，蟹子們都將迎來好消息。12月10日，金星來到你的第七宮--關係宮，並會在這裡一直待到1月3日。這預示著，你與你的伴侶將擁有一段特別平和、美好的時光。假如你正開展著商務活動，那你與你的合作夥伴也同樣會表現得格外和諧--尤其是在你們需要共同做出一項重要決定之時。如果現在的你並沒有處在一段明確的關係中，那麼21日在同一位置（你的第七宮）發生的新月，將會指引你展開一段潛在的關係。此時，你和你的某個約會物件或許會決定要開始認真地交往，又或者你和你的戀人會選擇同居、訂婚、甚至是結婚。工作方面，這段時間將是你簽約新夥伴、發展VIP客戶的吉時。

12月23日，土星將行進到新的位置--你的第六宮，僕役宮（關於健康和工作狀況的宮位）。直到2017年的12月份，你都將有機會對你的健康狀況做出調整，並應對一些必要的變化，從而提升你的幸福感。此外，土星處在這個位置，你必須意識到工作上的改變。可能你得到的幫助會變少，你必須靠自己來順利完成工作。如果你是個雇主，那于你而言，這會是段比較困難的時期，因為手下人做事的品質達不到你的要求。

【獅子座】譯者：@神醫左慈

應有所償

12月4日是個曼妙又美好的日子，會讓你的星空一片晴朗！當愛情之星金星三分正在獅子座的木星，請一定要與你最愛的人度過這一天—別忘了哦。這愛情的波動中，充滿了各樣的甜言蜜語。你還有可能收到一個任性的禮物。

你的友誼以及社交網路會成為12月6日的焦點，那時雙子座滿月會發生在你主管交際圈的第11宮。你可能需要給你的好夥伴一份額外的感情支撐。也可能，是你要被要求擔任你現參加組織中更加重要的角色。或許，你還可能被要求在董事會議發表演講，甚至是成為董事會的一員。另外的好消息是，可能你一直以來都在夢想的事情突然就這麼發生了。各種震你一下！

你是否在尋找額外的工作機會，或是做一個橫向跳槽？若如此，請一定要保障你在12月21日，也就是新月那天，投出了你的簡歷。你將會在一份完美的工作中得到一個令人嫉妒的職務，或是在你的崗位競爭中取得令人羡慕的美差。若是你在招募他人，這可是個招募奶媽、管家或是為公司招募好員工的良機。你與工友或是同事的關係將會被宇宙庇佑到次年1月3日。

12月23日，從2012年開始在你4宮行運的土星將會被遣送至你星盤中的另一部分。這可非同小可，因為土星代表了教訓與責任。現在，土星會在你主管愛情、子女及自我表達的第五宮，鑿出深深的教諭。土星會在這裡閉關至2017年，你有充足的機會去定義你在愛情中需要的是什麼，以及又得到了什麼。你也可能為孩子負擔起了額外的責任。你的創造力可能會受到阻礙，但若阻礙來了，你一定會破除阻礙並因此勾勒出真正的藝術品。

【處女座】@峨眉山十二少俠

構築未來

這個月你的心思從事業轉向愛情--可這兩者會同時帶給你驚喜。

12月6日的滿月發生在你代表事業的10宮，你會因為一項職業成就成為矚目的焦點。從老闆那裡收穫嘉獎，榮譽和讚美。你有種到達頂峰的感覺，最終被認可為行業的領導者，期待別人的尊重和敬仰。

12月10日愛神金星靜如代表愛情的5宮一直待到1月3日，金星位置讓你感覺好像和伴侶回到了早期戀愛時的甜蜜時光，美味的大餐和浪漫的約會自然是必不可少的。如果你單身，這是你今年找到愛人的最好機會。12月21日發生在同一宮位的滿月將多有助益。

如果你正考慮要咯還在那麼這個滿月的將給你很大幫助。如果你已經有孩子了，那麼他們中最大的那個會有好的積極的發展。

本月23號土星進入你代表家庭的4宮之後，家庭責任會發生變化。在接下來的2年半時間裡你會專注於為你和家族建立穩固的基礎。你可能建立家庭，精簡和鞏固你的資源，買個特殊的手工定製品，用接下來的幾年時間逐漸整頓（與家庭有關的事物）。你可能接下來要扮演一個積極的角色去照顧一個生病或者年長的長輩。這樣做的時候充滿愛意。

【天秤座】譯者：Q_Xininininin

等待成果

12月6日，滿月發生在雙子座。在這日期附近，你也許會決定一次海外的旅行，因為這次滿月發生在你的第九宮。這次旅行因公因私都有可能，而且涉足的地方眾多。這確實是一個旅行的好時機，而且你會強烈的感覺到冥冥之中你是被引導到那裡的。

滿月的另一個方面就是你完成了某個研究拿到了自己的高級證書或者高等學位。並且是還可能是自己內心對宗教或是靈修有了新的認識和覺醒。

在10號前後可以期待一下家庭內部問題的改善。從12月10日到1月3日，金星造訪你的第四宮（家庭宮），幫助你完成家庭和諧幸福這一改造目標。你可能還想購置一些新傢俱裝修一下家裡。如果有這個想法就去做吧，你會覺得物超所值的。最起碼你不會後悔自己的決定。如果你想購置不動產或者搬家之類的那麼還是留到12月21日新月以後在去做吧。

如果你結婚了，目前和伴侶的“談判”是暫時得不到你想要的圓滿結局的。12月15日，天王和冥王刑剋，也正是這個情況讓你開始考慮是什麼讓你們產生了分歧。就盡最大的努力去化解它吧，如果還是不行就誠實的面對現實吧。

12月23日一次重大的轉變將會影響你直至2017年12月，這是一次關於業力的課程。土星將以一種權威且俐落的姿態來到掌管你交流的第三宮。如果你能和土星打好交道，那麼你會在這期間成為至少一個領域的專家的。

【天蠍座】@峨眉山十二少俠

錢和未來

12月6日財務消息讓你心生恐懼，雙子滿月發生在你關於資源分享的第8宮。如果你之前做過高風險投資那麼恐怕回報會讓你失望。或者是你發現和伴侶的跟工作有關的收益和保障將發生變化。儘量讓自己接受考驗，不要試圖反抗以抵觸這種傷痛。本月無論你經歷什麼最終只會讓你變得更強大，但變強之前有很多工作要做。

土星代表限制和教訓。自2012年下半年起它一直在天蠍。現在綜合各個方面看你都已經是個全新的你了。土星喜歡挑戰極限，它想看看你到底是什麼做的。你至少經歷過，通過自己的行為證明你是成熟的，雖然有所回報，但這期間卻也讓你精疲力竭。

這個月23號，土星將離開天蠍，在你星圖的新領域開始一段長途跋涉。直到2017年，土星將行經你代表收入的2宮。這種改變一開始讓你感到好像受到壓縮，突然你意識到不得不勒緊褲腰帶，限制花銷。你的某項收入會枯竭，如果真是這樣你反而會發現原來你還有很多其他資源可以開源。

還有可能要發生的就是—由於土星的關係你得嚴肅對待錢和未來的財務狀況。你可能覺得是時候去存錢購置像房或車這樣的大型資產了。你可能還得支付孩子的大學教育費用或者是幫助一位年長的家人。無論怎樣，你都能通過考驗，不論財務上還是自我價值上都會變得更強大。現在，它才剛開始，好好學習如何提高投入產出比。即使你不一定經歷財務危機，勤儉持家總是不會錯的。

【射手座】譯者：@白不留白

當責任在敲門

本月初，生意或者私人的夥伴關係會成為射手的焦點。12月6號，發生在射手第七宮的滿月，點亮了射手對他人感情的承諾，使得射手對親密關係有了更多感情。你會加深與夥伴的聯盟，或者更清醒的認識到與他人的聯繫。

12月10號，金星來到射手的第二宮，並一直停留到元月3號，提供了一個充分發揮才能的機會。財政是本月的亮點。對賺錢，你會更有信心，因為這是個開源的好時機。而12月21號的新月，會給你的賺錢計畫帶來最大的支持。

12月23號後，生活的基調會更加嚴肅。在很多方面，你會意識到是該長大了，即便你已經成年。土星進入射手座，並且將一直停留到2017年的十二月。土星會使你更有責任心。心甘情願吧！事實上,這些可能是你建立和穩固個人認同感的一部分。

【魔羯座】譯者：@阿妙少小姐很星湖

釋放自我

12月初的時候，你會進入工作狂模式。12月6號的滿月將發生在你的第6宮，這裡代表了你的日常工作和安排，這會讓你對“最後期限”“截止日期”以及需要完成的任務產生額外的焦慮情緒。在你全神貫注工作的同時，也要保重自己的身體，不要忽視身體需要休息而發出的信號哦。每天的工作中都合理的安排休息時間，才能保證自己不會過度操勞而被工作榨幹。

如果你有什麼健康隱患的話，這些問題在滿月前後也會得到關注。好在覺悟總是可以給你帶來積極的改變--也包括戒掉會讓身體不適的壞習慣。

幸運的是，12月10號金星將進駐你的星座魔羯座，並停留至明年1月3號，你會感到自己充滿活力、信心倍增。你的個人魅力也開始爆棚，如果你已經有喜歡的人了，此刻出手可以輕鬆制勝不會太費勁的。12月21號的新月將進駐你的星座，在感情關係和個人努力上你都可以有一個新的開始。給這美好的一天倒計時吧！

12月23號，你的守護星土星將進駐你的12宮，這裡代表了你的隱私，這會給你本想低調的生活帶來許多關注。現在，你需要正視自己的焦慮，而不是一味的逃避。這才是你擺脫問題並得到永久放鬆的方法。在土星停留在你12宮的這兩年半裡，你會重新審視自己的目標。如果你一直在追逐的某件重要的事情突然之間變得毫無意義，你也別太驚訝。事情一旦發生了，就讓它隨風去吧，別鑽牛角尖哦。

【水瓶座】譯者@峨眉山十二少俠

夥伴

隨著12月6日的滿月發生在你有關浪漫關係的5宮，本月大部分時候你心事重重。如果近期才約會某人，那麼現在你對這個人有了完整的認識。如果你正跟某人如膠似漆，是時候讓她知道你的心意了。如果你認為這只是一段比較隨意的關係不會有長久的可能，你會做出決定。

你可能處於一段秘密戀情中，或者正在努力處理一段你不願繼續的關係。從12月10日到1月3日之間金星進入關於你獨處和私生活的12宮。如果你愛的人離你很遠，問問你自己為什麼不對身邊的人敞開心扉呢。他們才是看得見摸得到的真實存在。當然如果你有伴侶並且情意濃濃，這段時間你倆想要更多獨處的時間，如果是這樣那麼恭喜你，好好享受這美好的時光。

12月23日土星進入你關於團體和朋友的11宮。從那時起到2017年，你對朋友分的更清，比起有很多相識卻不相交的人來說，你寧可只有幾個真正的朋友。

【雙魚座】譯者：@阿妙少小姐很星湖

他人的影響

12月初，你會對家庭中正在發生的事情格外關注。12月6號滿月將進駐你的第4宮，這裡代表了你的家人和家庭，你會從親戚（很可能是女性親戚哦）那裡得到一些比較情緒化的資訊。這時候你需要給予支援，毫不遲疑的成為能包容憐憫一切的海洋。但記得小心不要讓自己也陷進去，你總是會過分付出呢。

如果在家裡並沒有發生什麼太過劍拔弩張的事情，那麼滿月時則可能發生家庭環境的變化或改變，讓你有更多的事情要做。家庭中有成員可能要搬出去了，或是你需要完成一些家中裝修的工作。

本月的重點是友情和媒體採訪的機會。12月10號，金星將進駐你的11宮並停留至1月3號，11宮代表了你的社交圈。你將很享受與朋友在一起的和諧時光，也有機會參與一些很有趣的活動。12月21號的新月也會發生在你的11宮，之後，你可能會發佈一個新的網站主頁、接受廣播秀的邀請，或是發起社會媒體活動。幻想一下自己的星光大道吧！（譯者注：此時你會廣泛參與社交或是公眾活動，也會有合適的平臺給你展現）

土星將於12月23號變換星座，將近29年來，土星將首次進駐你的第10宮事業宮。直到2017年12月，你都有機會在自己的專業、職業的平臺上有所作為。如果此時的你感到自己並沒有處在一個合適的職位上，土星也會幫你找到屬於自己的位置。所以，卷起袖子，準備好在事業上大幹一場吧！