Sky Blue

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝。

★★★白羊座——譯者：幻覺

好吧，這周是醬嬸兒的：期待已久的白羊座月食要發生了，會給你的未來帶來巨大影響，主要資訊是結束與完成，雖然這周可能你並沒有真正做出結束，但這是個在十一月中旬之前都要銘記在心的主題。因為食相的影響力在時間線上是有彈性的，也可能在九月你就已經經歷了結束的過程。這對一些白羊座來說是極度精彩的時間段，但對另一些白羊來說則是極度不穩定的時間段，行動之前要謹慎思考，切勿草率做出長期承諾，也不要衝動下結束一段關係，除非你確定一定肯定能承受其後果。

要瘋！

★★★金牛座——譯者：長襪子皮皮

本周的星相會帶來以下的影響：可能會將你引領去一個新的更好的階段，特別是在工作領域；也有可能讓你處在崩潰的邊緣。你很少冒險，且這當然也不是一個讓你改變這輩子的習慣去冒險的好時機。無論你有什麼壓力，也無論給你這個壓力的人是誰，你都只能做你認為對的那些事。然後，你就又可以進入一個新的工作領域，或者是，採取一個能夠保證你進入新的領域的行動，在這種情況下，星相將助你一臂之力。這不是你第一次在這麼極端的星相下採取行動，但是這次你的所作所為很可能是帶著有關工作方面的結束的意味的。

做你認為對的事情。

★★★雙子座——譯者：Mr.D

二零一四將是雙子們難忘的一年。如果你還沒有理解為什麼這麼說，沒准接下來幾周的事件會向你揭示其中原因。月蝕將醞釀已久的狀況引入決定性的階段，因此現在正是做出重大決策的時機（某幾種情況下甚至會是改變一生的決定）。即便你正看著自己的日記、覺著不會有什麼平常以外的事情會發生了，你最好還是小心謹慎地處理人際關係。還有，假如你平白無故挨了一記雷劈，請考慮你所採取的後續行動的一切後果。現在引發的事情將使得明年此時的你發生巨大的改變。

抓牢你的帽子！

★★★巨蟹座——譯者：羊

如果你的生活在十月初至中旬期間並無過多變化，那麼你是屬於那一小撮蟹子之一。這顯然是出現人生重大改變的時期，也是細小改變持續升溫，直至帶你走向人生新方向的時期。目前發生的事情也許會與四月末的事情有所關聯，即便你找不到其中的聯繫所在，你也應該看看在這一系列關鍵事件背景下會發生什麼。事業，人生目標，家庭以及財產可能都會涉及其中，而且某個長期格局也到了結束的理想時機。如果這就是浩瀚星辰帶來的命運，你則無需多言！

是時候做出改變了。

★★★獅子座——譯者：幻覺

言語文字都是有力量的，在現在星相下，可能圖一時嘴上痛快就會讓你永遠失去某件事物或某個人，所以在你發出最後通牒之前，還是深呼吸、後撤一步再好好想想。但反過來，如果你一直在準備，打算做出強有力的意向說明，那現在就是這樣做的時機了。月食啟動了你的旅行-溝通宮軸線，這代表可能有旅行發生，這段旅行無論從距離還是體驗上都會給你生活帶來長期影響。不過提示一下：一切與時間有關，也許這種影響並不是精確發生在本周，在十一月中旬之前這種影響都有效。

言辭的力量。

★★★處女座——譯者：折玉無笙

因為月食點亮了你太陽星座的財務宮，所以你可能會做出一次重大的投資。另外呢，一項還在醞釀中的財務問題馬上要到引爆點了。不管怎樣，做好萬全的準備才是上策。你要對自己未來的投資有信心，要有勇氣去面對無法逃避的問題。十月的星象中有很多的轉捩點。如果你的生活尤其是財務能夠達到絕對的平衡，那這個你就不用看這個運勢了。不管怎麼說，這些影響都在試著喚醒你，讓你注意到那些需要認真對待的因素。而這些就像在海上的冰山一樣，它遠比你看到的那部分要大得多。

所以你要深入挖掘。

★★★天秤座——譯者：阿佛洛狄忒

距離上一次發生與天秤座有關的月食已經6個月了，可能就是要讓你等到這一刻才得出某個結論或是某個專案取得成果。另一方面，這是一年中最艱難的階段：即便是令你高興的事也可能消耗你太多精力。而對於部分秤子來說月食是弊大於利的，將引發某些事情。可能是某個長期以來的想法，某個物體，某段關係，或是某種生活方式；不過沒有必要繼續糾結於那些已經過去的事或人。偉大的愛情故事都是在這種時期寫成的；英雄戲碼可以換來魅力與尊嚴，但同時也伴隨著疼痛。

莊嚴睿智。

★★★天蠍座——譯者：lotus

對於天蠍座這種解決問題的能手來說，目前的星相堪稱完美。有問題就各個擊破，有狀況就隨機應變（兵來將擋，水來土掩）。很顯然最近蠍子們手頭上的麻煩已經夠多了，但是如果以前一直袖手靜觀，任由事態自己發展或停滯的話，現在你將衝勁十足地去完成任務。然而，如果現在眾多事情讓你不知所措，或是自我感覺狀態不佳，那就繼續保持低調，等候狀態恢復。畢竟在過度勞累、體力不支的情況下，事情就會顯得越發不可控制。

嚴陣以待吧，蠍子們！

★★★射手座——譯者：幻覺

這周星相對你來說有個好主題——好玩，覆蓋各種場景，可能是你發現當下發生的事情點燃了你的野心，增強了你對生活的熱情，但同樣有可能的是你又碰上無聊的麻煩。記住，避免再面對已經激怒你的事情，也離那些你不喜歡的人遠遠的。如果有什麼事情意外出現，給你出乎意料的打擊，在你做出下一步舉措之前，先平靜整理一下並尋求可靠建議。每個明顯並影響命運發展的事件背後，永遠有過去事件的因在發揮作用。

做好自我防護。

★★★摩羯座——譯者：腳步

歷史並不總是需要自我重複，可是，在過去的這幾年裡，有著那麼些極度困難的時期，但每一次你都撐了過來，並獲得了力量與經驗。問題在於，每一次的考驗都不甚相同——彼此之間總有些差異——而直到天冥相位從你的運勢中消失之前，它們都會給你帶來挑戰，如同燒制精細瓷器般地磨練你。在這一次，即便是可喜的進展都包含著挑戰，但你已經能夠對此應付自如了，而陽光與歡笑也存在於並不太久遠的未來裡。

沒有冒險，便無收穫。

★★★水瓶座——譯者：王哇哇

過去快樂的日子很多，將來也不少，但現在絕不是快活的時候。本周，你要做的就是埋頭苦幹，處理那些你一直逃避的事情。這之後,也許就是慶祝的時候了，但是，一直推遲處理艱難的任務只會讓情況變得更加糟糕。交流溝通宮正受此類情況的影響，所以，一定要謹慎對待你說的話以及談話的物件。因為，一句隨便的抱怨或是含糊的要求都會引起重大的反響。而且，由於水星逆行，如果對話並不是那麼小心謹慎，那你的處境就會變得不那麼舒服了。

謹言慎行。

★★★雙魚座——譯者：PM

作為遊刃有餘且具哲學天賦的星座之一，直至本週末，你可能都不清楚為何星象預報會是“驚濤駭浪”。然而，或許它值得你對任何可能突現的危險訊號都要格外留意，就像人們常說的，及時一針頂九針啊（事半功倍）...財務事件再次成為此次星象風暴的中心，所以要讀透任何有關金錢的合約、或來自金融機構的訊息。若有即存的問題，就去處理。行動總會帶來後果，但如此星象籠罩蒼穹，冥冥中的因緣果報將開始啟動並得以履行——記住這一點，當下你就有機會收割美妙的犒賞。

驚濤駭浪。