Sky Blue

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝。

★★★白羊座——譯者：lllcccc

你感受到愛了嗎？金星正在進入白羊座，如此悅耳的音樂應該彌漫在你生活的每個角落，對某些白羊來說，這是2014年浪漫季的開始。直到五月底，天使們圍繞著你，他們為你帶來積極的表現，讓人們都站在你這邊；給你想要的承諾或建議。然後，隨著太陽對沖土星，目前仍有一些現實需要面對，或許表現在財務方面。這預示著你仍需要削減開支，與幫你理財的人商量商量。

那愛的感覺。

★★★金牛座——譯者：硬糖

如果你沒有心情慶祝，那就怪罪于這周會一直善意提醒你注意現實和規章制度的老朋友土星吧。沒有多少開心的事，尤其在你生日的時候，但這情況不會持久。事實上，如果你已準備好簽一個協議，或者為某種承諾而做好準備的話，土星是你所需要的。某人很可能非常消極，對你不夠充滿愛意和體貼，但不要因此就像受潮的紙袋縮成一團：回復要堅定，無論什麼情況下，最重要的是相信自己。土星總是給你一個考驗，你會遇到它。

自信。

★★★雙子座——譯者：螢光草

水星抵達你的星座（週三），這終歸會令困局明朗，至少可以這樣說，然而本周你還是應該謹慎行事。極有可能你還並未獲得重要資訊，或者說不知怎的你正以錯誤的方式看待一個局勢。到下周中段，你的地位應該會更牢固，所以，等待時機。當下你在土星的監督下工作，這意味著要麼你正為承諾所累，要麼你感覺相當地被輕視。對於你是不可或缺的這件事，現在可能不是求證它的時候，所以，保持低調，靜候結果。

耐心點。

★★★巨蟹座——譯者：羊

眼下金星正在你的人生目標宮內運行，你大概能夠看見來自隧道盡頭的點點曙光。被稱為好運的金星總是會盡力讓你沐浴在美好的光芒下。所以，從現在到五月底，大可好好發揮所長。這段期間你的吸引力頗為強大，浪漫啊激情啊也會再度降臨；另一方面，你也許會被某人或某地所吸引，日後這些皆會對你的事業有所幫助。當然了，很多事情還是要取決於你自己，眾星給你加持是要你面對機遇穩穩抓住，而不是要過分隱藏鋒芒。

站到聚光燈下你就是主角。

★★★獅子座——譯者：長襪子皮皮

現在看來是你和某人完全不在一個路子上，或者是情況已經不能更複雜，但是實際上你其實比你以為的更加接近解決這一切的方案。可能你會覺得黎明前的黑暗之類的話非常的陳詞濫調，但是這些話之所以能夠成為陳詞濫調乃是有著一個原因的——他們闡述的是真理。現在需要你做的就是不要粉飾現狀，就讓它以最完整真實的形式展現出來，然後面對現實，不要情感用事，不要隨意指責，就認真完成工作。現在看來似乎下周沒有任何快樂的事，但是對於某些獅子而言，你們的耐心和努力應得的真正的成果即將到來，其實在任何時刻能夠知道自己究竟在什麼位置上，也是非常令人安慰的。

收穫的季節。

★★★處女座——譯者：Mononoke

本周並不太適合採取推進行動，所以你需要緩慢行事，不要立刻下定論。你天生就是實用主義者，土星的灌溉能讓你現在做出良策，但你需要注意了，別因為那些過於情緒化和不夠現實的人們對你施壓就對他們表示屈從。另一方面，這可能是這一年之中非常浪漫的一段時間。感性與理性素來難以在感情的事情中並存，在你對某段感情做決定時，你唯一需要遵循的告誡便是聽從自己的感覺。如果你有機會邂逅真愛，那麼不要因為過度條分縷析衡量利弊而錯過它了。

你需要明白什麼時候該理性，而什麼時候應該跟隨自己的感覺。

★★★天秤座——譯者：阿佛洛狄忒★

借助火星與金星的熱心干預，你也有可能懷有愛的心境。它們的影響力或許能為一段已漸趨乏味平淡的感情帶來奇跡，所以不要總等伴侶踏出第一步，你要採取主動。同樣，假如你與剛遇到的某個人擦出了火花，不要任它熄滅，把握時機！這段愛火的負面影響是它或許能讓小小的爭吵演變成大對抗。
你不喜歡借助這大好時機的摩擦力，這可能是某人變得易怒的原因，他們想知道你對這段感情的真實看法以及對你們未來的打算。你做好準備了嗎？

火力全開吧！

★★★天蠍座——譯者：子夜

這是本週期日土沖相的最後一次，所以未來數周肯定有好多事要你思考。對許多蠍子來講，財務或生意問題會得到解決，但對另外一些蠍子而言則是戀愛和親密人際關係上的問題得到解決。往最理想的方面講，你會結婚或者同居，但如果你耽於夢幻或生活在噩夢裡，現在就是給這段糟糕的劇情來個終結的時刻。請盡力讓對方講話：在一刀兩斷之前先讓別人把話說完。你不一定想要老死不相往來的。

可以表示堅決，但無需蓋棺論定。

★★★射手座——譯者：Lizz

在發出和接收各種意義上的“資訊”時請格外仔細，你可能輕易忽略重要細節、誤解一項表述，或只從字面意思上理解一件事，這樣做的後果則是你為事態未來的發展埋下了不良的隱患。當我們收到與期待和願望不符的消息時，我們註定會感到失望和灰心，而一旦你做出了這種反應，很可能你沒有從合適的角度去看待問題。不要陷入條件反射的誤區，要試著站在他人的立場去理解。本周不是5月最令人振奮的一周，但通過處理工作中的難題和整頓家務事，你也可以很好地利用這一周。

核清細節。

★★★摩羯座——譯者：腳步

這一周你所面對的挑戰是去明瞭什麼時候該採取強硬，什麼時候又該緩和態度。很明顯地，在某一財務問題之上你並不會面對這樣的進退兩難——它所需要的只是堅定立場——但如果某個人早已讓你失望，或是並沒有實踐他或她的諾言的話，接納他們的解釋並展示你的同情與理解將會對事態大有幫助。並且也許你需要更多一點地寬恕自己。這一周的星相有點兒犀利：其他人將會做出艱難的抉擇並覺得相當沮喪，但兩三周過後這樣的狀況就會有所改善，而現在的看似陰沉將會變為夏日湛藍。

慎慮些，而非憑經驗判斷。

★★★水瓶座——譯者：與神對話

讓你的思緒回到去年11月，那時候你是不是做了一個決定，或者一個月的時間你都感到自己背負著巨大的壓力？眼下與那時似乎存在某種關聯，並且你會看到：A）你所採取的行動會將你帶向何方，或者B）你會感到生活的壓力，而不是樂趣。這並非一個討喜的星相，所以就算在現有處境下你有能力畫出一個美好的前景，也難免不感到些許沮喪。此外，還有一種可能是別人沒能全然真實地表達，自然你也就無法做出準確的估量。驗證事實。

五味雜陳。

★★★雙魚座——譯者：PM

水海相位鼓勵你用直覺思考，而不是用大腦！換句話說，本周你可能有些渾渾噩噩，很容易輕信他人、陷於不利。因此，對事務發展趨向不確定的話就別做任何行動。旅行過程也可能險峻而繁複，所以若耽延的話，要確保你擁有正確的訊息和與他人聯絡的管道。即便如此，浪漫戀情很可能會賜予你極致的幸福，5月上旬定然是把風流韻事定格成永恆關係的大好時機哦。

本周運勢尚可吧。