轉載請注明“星譯社”(http://www.douban.com/group/ATSteam/)及譯者,謝謝
★★★白羊座——譯者:lllcccc
對於緩解財務壓力,你能做的事情遠比你能想到的更多,土星的幫助讓你開始解決財務問題。首先,你需要對自己誠實,讓所有的問題擺在眼前,然後你才能掙扎出一個大計畫。當一切都為時已晚,不要以為週五的滿月可以照亮你財務上的錯誤。
再說,財務也可以細水長流,但前提是需要一些修整工作。情人節會讓你有一些情緒——如果你擁有更多你想要的東西,一切都會很好,但假如某人沒有把你想要的給你,那也會感到沒那麼好。
動動腦子。
★★★金牛座——譯者:硬糖
牛們自然而然的會得到承諾,你們忠誠有耐心,可以忍耐人際關係帶來的折磨與傷心,在第七宮的土星會令你渴望穩定下來。另外,你被某人依賴太久而到極限,所有的事都很虐心。
對於很多牛而言這周非常現實,你將看到並期待某人在這一年中最浪漫的一天如何表現。有些牛的關係會更進一步--事實上這是結婚的大好日子—但對其他牛而言,卻是無能為力的事。
沒時間找藉口。
★★★雙子座——譯者:螢光草
你可能會用一次離開來慶祝情人節,但你是打算在週五出門做一次有趣的旅行。你要見的可能是你的同伴,但很可能天氣或技術問題會造成小小的阻礙-並不是說它一定會攪壞這個特定時節的浪漫,尤其是當你保持頭腦冷靜和延續你的幽默感時。
滿月鼓勵完結,所以一些雙子將會有與他們的伴侶融為一體的感覺,而其他的雙子將承認一段感情已經漸行漸遠。別輕率而為:愛也有季節,而愛情的春天,可能即將來臨。
複雜難懂。
★★★巨蟹座——譯者:羊
這是個充斥著各種消息的一周。受土星影響,如果你要簽署一份長期合同那是極好的,但如果你是想一周都有享不盡的樂子,那就不大可能了。也許你想要的那份愉悅就是生活等式的一部分,但同時另一邊還有著一堆問題在等去你解決。資金方面可能會引起一場重要的討論,雖說話題不會令你多麼興奮,但這確實下筆大單子或為未來做任何投資的好時機。
如果結果不是你想要的,那給自己一點時間來消化這份失落,然後上馬再戰。
得出結論。
★★★獅子座——譯者:長襪子皮皮
這是第一次,新月在如此長的時間裡落入感情宮,這對於不同的獅子將意味著不同的事情。對於有些獅子來說,代表一個週期的完滿,你已準備好慶祝你們的幸福和相守,也許就要訂婚或者結婚;但是如果你經過一個週期又轉回了原點,那麼你可能是時候結束這段關係了。
當然,你在14號那天會經歷強烈的情感的跌宕起伏,這也許會促使你在一時的激情之下做了決定。只有你自己能夠決定什麼對於你來說是對的,但是如果你對是否留下還是厲害尚有哪怕一丁點的猶豫,就不要做那些不可挽回的事情。
愛是一切。
★★★處女座——譯者:Mononoke
你經常在情人節忙於工作?由於太陽常年駐紮在代表你工作和責任的第六宮,所以如果你沉浸於工作也實屬正常。但是今年土星會加入這場節日盛宴,讓這個情人節變得額外重要。對許多處女座而言這一天是一個做決定的日子,無論你決定推進一場關係還是終結一段感情。
同樣還會發生一些與感情無關的事件讓你明白什麼是生活的現實和業報。你必須非常小心,你現在眼觀到的整個真相事實並不僅僅是一個由你自身的希望和恐懼所組成的假像。
看清形勢。
★★★天秤座——譯者:海曆克斯
在推特上,灰色是新的寵兒,我說這話的寓意是:嚴苛的土星也有它積極的一面。這顆責任與義務之星能夠讓你將一種“可能”變為“真真切切”,它將説明你去糾正一些錯誤,而這裡面首當其中的便是你的財務狀況。現在就採取行動將是你在未來獲得成功的開始。如果當下有一個問題顯得死氣沉沉,土星將會喚醒它。
很顯然,如果你準備採取措施以增加你的安全感和穩定性,這就必然會使得某些事變得嚴肅起來,帶上你的開朗和愛,盡最大努力去平衡這一切。這未必是本年度最重要的一周,但它自有其用意。
把它刻在石頭上!
★★★天蠍座——譯者:子夜
今年天蠍座會有三次其它的重要的日土相位——5、8和11月——每次你都有機會走出生死攸關的一步棋。你的行動可能是對某個他人的行動做出的反應,但若你感覺自己能行,打算遵照自己的感受和願望去行事,那就走你的路好了。土星大部分與時間和業力相關,所以也同樣有機會為曾經的努力和耐心收穫回報,或者被打回原形重新來過:換句話說,這都不是你自由發揮的時段。總之,這一周的日土刑,需要你對發生的或沒發生的事情都保持冷靜:勝不驕,敗不餒。
因果循環。
★★★射手座——譯者:Lizz
14號那天你有出門旅行的計畫嗎?一定把時間留得富裕些,並且做好備用計畫。這些水逆的防範措施可能是沒必要的,但充足的時間和後備策略會帶來安心和有序。官僚主義可能會阻撓進程------不僅在旅行方面------也許你依靠的某個人沒能履行他應盡的義務。但你發現事情會順利得到解決。
是土星和滿月的結合造就了本周的大起大落,但焦慮的時光總能使最終的幸福來得加倍甜蜜。
酸甜交織。
★★★摩羯座——譯者:腳步
如果說有哪顆星星能夠引發最高級別的浪漫的話,那就是金星了,而由於這顆星星現在在你的星宮裡重新恢復了順行,即將到來的這個情人節將會成為你長久以來難忘的一次經歷。今年在摩羯陣營裡有一波強勢的結婚與訂婚浪潮,因此也許你早已為此制定好了計畫,但如果有那麼一段時間你都沒有與某個特別之人約會了,那麼這會是將二人關係帶入嶄新階段的完美時刻。又或者是,如果你對愛情的幻想依然破滅,浪漫情懷也劃上了句點,那也別徹底排除還有人在為你等待的可能性。就利用14日滿月的力量將愛情拉到你身邊吧。
無盡的可能。
★★★水瓶座——譯者:NINO
滿月意味著完成和終結,特別是本次滿月發生在對宮獅子宮。對其他星座來說,或許是令人悔不當初和充滿不確定性的完結,但瓶子們卻是修成正果的幸福結局。儘管我們說到的這些首先是戀情和人際關係方面,但其長久和高亮的滿月效應也會波及事業等領域。
職業領域的平衡需要你去判斷---自己是否不太適合夢寐以求的崗位,因為夢想跟現實的差距著實比我們想像的大得多。一旦做出決定或被迫選擇,水瓶的權利欲望會支撐著你走下去。
結局亦是開端
★★★雙魚座——譯者:PM
情況有些撲朔迷離;當你不知道做什麼時,那就什麼也別做。不止是掌管決策與行程的水星正在逆行,並且在下周太陽進駐雙魚座之前,你都無法保持十足幹勁。接受發生之事的“洗禮”;感受你所有的情緒、反思所有的選項,而後做出判斷。
其次,若即將發生的大事或許是你無法推卸責任的,但你可以確保自己做好充分的休息、悉心照料健康方面的小問題-假如/當身體微恙時。不管本周帶來的意外和挫折是什麼,你完全可以兵來將擋水來土掩。
千頭萬緒。
留言列表