轉載請注明“星譯社”及譯者豚豚
蠍子,在6月1日、6月3日和6月5日附近,你需要將注意力集中在那些發生在你兒子、女兒、教子、侄子、侄女或是繼子身上的事務上。清晰審視事務,後退是邁向成功的第一步。自2012年2月3日以來,蠍子的生活在很多方面都有逃避或是實驗的情況出現。那麼本月的目的就是嘗試讓生活更真實一些。如果你還沒有孩子,稍後你會跟一個年齡足以做你兒子或是女兒的人親近,你們的親近可能是因為個人原因,也可能是因為工作原因。抑或是你有一個情人,他/她會讓你轉換身份成為父母,繼父母,阿姨,或是叔叔。或者這是關於你和一個年輕聽眾一起做義工或是工作專案的事情?過去三年種種跡象表明你越來越不靠譜,而且離譜的十分明顯。對所有情況來說,六月的第一周是個真正的里程碑,它會讓你看清你之前是如何步入迷途,且為什麼涇渭分明是如此重要。因為這個階段期間你有時會染指處方藥物、酒精和非法藥物。這些都在一定程度上扭曲了現實。另外的情況則可能是你變得健忘,迷糊或是在電視或電腦前面消耗太多時間,以上種種都是過去三年來你做過的很典型的事例。一位男性顯然有實力駕馭兩個或更多女性,確定他可以嗎?有可能是有人在操控他哦。甚至一個小男寶都可以和他媽媽還有他奶奶做這事,一位父親可以和他妻子還有女兒做這事,太戲劇化了吧。而給天蠍座的提示就是六月早些時候跳過性別政治,這適用於個人領域或是籌畫懷孕,嬰兒,孩子或年輕人方面。在6月12日之後,故事停止然後反轉。6月16日左右當火山出現在畫面中時,或有火山爆發般的感情湧向你或是有個人會讓你去控制。在6月30日之後,那些理想驅進現實的事情都會退回原點。在每一件事前面加一個“再”字-再計畫,再看,再想,再確定。在六月上旬嘗試劃定堅實的界限,然後做好準備。