轉載請注明“星譯社”及譯者,謝謝
整體愛情運勢——譯者:Pa
週一,你可能感覺不論如何努力都不能從你的愛人那裡得到你想要的。其實可能你越努力愛人越反抗。金星與火星相位緊張,儘管這會點燃性欲激情——更可能引發徹底的沮喪。好消息是到周日,金星就會和海王星相擁,讓你很容易原諒和忘記。你和伴侶會更想專注在彼此最棒的個性上。無條件的愛會勝利!
☆☆☆白羊座——譯者:Pa
本周初你可能和愛人間光沮喪了,似乎你們對於一件事情的意識形態非常不同。或者對立的思想看法開始讓你們產生不和。盡你所能冷靜下來,防止演變成徹底的爭吵。要走在正確的道路上。如果你們能接受彼此的不同,周日你們就會回到童話浪漫故事裡了。
☆☆☆金牛座——譯者:糖蛋
這周初始因為錢和愛人發生衝突,如果你們擁有共同的資源,因為如何分配資金意見不同而讓事態變得醜陋不堪。如果對方因任何理由扣留資金,都會刺激到你。好消息是如果你能溫柔的解釋這筆資金對你多重要,可能周日對方的態度會有所緩和。
☆☆☆雙子座——譯者:螢光草
本周你對伴侶幾乎沒什麼耐心。尤其如果對方在你追求事業目標時顯出一星半點怨氣的話,你可能會瘋了。因為你花更多的時間在辦公室,所以對方會想你,這是一碼事,在努力獲取成功時感覺受影響或有愧疚,這根本是另一回事。你不必非得在愛情和事業之間做出選擇。如果本周你感覺如此,這就有問題。
☆☆☆巨蟹座——譯者:Pa
本周辦公室戀情可能很難辦。你和潛在物件之間可能時機不對。或者,可能你們倆會被逮到在上班時間處於不好的處境。如果這樣了,你可能形勢兇險要好好處理了!好消息是到了周日你和伴侶會處於很容易享受幸福的處境。你們會有靈魂級別的連接。
☆☆☆獅子座——譯者:Pa
本周初愛情生活可能不穩定。你可能感覺自己從情緒上,身體上或甚至物質上都在對愛人壓抑著。如果真的這樣了,問問你自己為什麼突然間感到如此脆弱。很可能你的伴侶激發了你過去曾被傷害過的某個敏感點,結果你就在無意識間建起了一道牆。向內尋求答案。
☆☆☆處女座——譯者:Pa
家庭氛圍緊張可能阻礙你任何感情發展,至少這周初是這樣。一個家庭情況可能需要你的關注,如果是這樣,你絕對是沒心情關注的。另一種可能性是你和伴侶對你們要做出的家庭生活決定有矛盾。幸運的是,到了周日所有事情又都會變得輕鬆愉快了。金星和海王星在你的夥伴關係宮互相擁抱,讓你能忘記壞的專注在好的上面。
☆☆☆天秤座——譯者:Pa
這周不要無意中說錯話,和工作上的人聊你的愛情生活是最不好的,在你反應過來之前,可能就成了惡意留言的主角。或很可能你的一個同事會主動給你提一些愛情關係的建議。盡你所能避免參與到任何爭論中。讓私事保持隱秘狀態。
☆☆☆天蠍座——譯者:Pa
你想看見目前愛情關係的最佳潛能,而你的甜心卻很可能惹怒你。可能你和愛人關於財務情況會有爭論,也許簡單到就是有一個人總在為晚餐買單,突然就很憤恨不滿了。要小心。幸運的是,這週末時你就又會無條件的愛了。金錢不再重要。
☆☆☆射手座——譯者:Pa
你和你的甜心可能在這週一開始就炸了一回,因為家裡的事兒。可能你們在裝修或翻修項目上有分歧。這可能也和你們想花多少錢在美化居住環境上有關。幸運的是,這週末的時候就全都解決了。其實你們會發現吵架竟是為了點兒雞毛蒜皮根本不重要的事兒。
☆☆☆摩羯座——譯者:hans
伴侶要求為他透露給你的某件事保持沉默,對此你感到特別沮喪,無論那是什麼事,你並不太同意對它保密那麼深,其實你覺得解決這難題的唯一方式就是正視它——而不是視而不見。問題是你的伴侶可能不這麼認為。如果是這樣,你就需要尊重他的想法。
☆☆☆水瓶座——譯者:Pa
如果最近你決定與一個朋友變成浪漫關係,這周初你可能會經歷一點沮喪。你們之間可能很快由熱轉冷,如果這樣,其複雜程度出乎你的預料。在你們中某一方做出或說出一些會後悔的話之前,盡力分散一次大的爆發。但如果愛情生活很如意,到了周日伴侶會繼續增強你的總體自信和自我價值感。
☆☆☆雙魚座——譯者:即興幻想
本周你想把全部心思都放在愛情上。不幸的是,這可能會有損於你的事業。如果你為了戀愛而對自己的職責輕忽怠慢,要小心呀,你的老闆是一定會知道這件事情的。做這種覺得的時候一定要謹慎。幸運的是,到周日的時候,一切又都向著與你有利的方向了。所有人都會看到你展示出的最好的一面。