Sky Blue

轉載請注明“星譯社”及譯者雲間

未來一年天秤座

生活

把2016年的最初六到九個月視為準備期。你有目標要實現，他們最好慢慢而堅實穩固地被滿足。持續不斷的努力會讓你到達終點，不管你目標的本質是什麼。木星在9月9號進入天秤，標示著你長達一年廣闊和成功生活的開端。

機會會突然出現，你不希望由於自己沒有準備好而退縮。相比之下，可能會要求你犧牲某些東西，儘管要求你放棄那些你投入了時間精力和技巧的東西通常都比較艱難，你會得到補償。

健康需要更多的關係，尤其在三月份，某些問題的徵兆需要及時處理。這一年同樣有些驚喜，一個婚禮邀請或者遠端的一個旅行就是其中之一。

愛情

愛情近些年來經受了興衰綜合症的困擾。愛火都在初期炙熱燃燒，卻慢慢熄滅，長期的關係並不總能經受生活的風暴。不過，這一趨勢開始消退。一些天秤會在2016年結婚，復活節就是年度最浪漫的時間之一，如果你在尋求興奮或者挑戰，在九月中，十月初和耶誕節附近做上標記。

某些天秤面臨和伴侶的分離，不管是由於職業變化引起的結果，或者是外部關係的要求，但是適度的分離會給雙方喘息的機會，會幫助你們，而不是阻礙你們的聯姻。

天王星仍然在你的愛情宮內徘徊，你被鼓勵去擁抱非常規----你的戀愛並不需要滿足他人的期望才生效。

金錢

過去的兩年對許多天秤來說並不容易，有失望有短缺也或者是工作不稱心如意，某些情況下一點都沒有實質收益。現在是時間考慮擁有自己的生意，或者能夠實現你才能的方式，去在你常規工作之外賺到金錢了。

木星是企業家之星，所以當他9月份進入你的星座時候，會幫助你得到經營理念，能夠給你信心和樂觀到達你的目的地。而土星已經離開了財政區，金融問題會減少，會有更多的錢來運籌，不管你是要更多的生活享受，還是需要額外的借貸做專業投資或者購買房地產。

6月末和11月下旬你的財務狀況會產生重大變化。